Dům k prodeji, Sümeg

Přeložený text
<p>Samostatně stojící dům na prodej v kraji Veszprém, v blízkosti centra města Sümeg</p><p>LIDO HOME Tapolca nabízí k prodeji BYTY SÜMEGI K RENOVACE.</p><p>Vlastnosti SÜMEGI APARTMENTS K RENOVACE nabízené společností LIDO HOME Tapolca:</p> <p><br> 2 části domu jsou na prodej.</p><p>- Obě části mají samostatné vchody</p><p>- První část domu ( 45 m2): 2 pokoje, kuchyně (předsíň) a komora - bez koupelny, design čeká na nového majitele</p><p><br></p><p>- Druhá část domu (35 m2 ): pokoj, kuchyň, koupelna, chodba, spíž a předsíň</p><p>- kamenná a cihlová konstrukce</p><p><br></p><p>Inženýrské sítě:</p><p >-plynová přípojka uvnitř pozemku</p><p>-voda napojena na pozemek</p> <p>-elektřina napojená na pozemek</p><p>-kanalizace rovněž napojena na pozemek</p ><p>na pozemku je vrtaná studna s vodou</p><p><br></ p><p>V blízkosti nákupní možnosti, školka, škola, autobusové nádraží 800 metrů, ordinace lékaře 5 min. nohy.</p><p><br></p><p><br></p>< p>Pokud máte zájem o RODINNÝ DŮM SÜMEGI nabízený společností LIDO HOME TAPOLCA, nebo o některou z nemovitostí v naši nabídku, neváhejte mi zavolat na uvedené telefonní číslo.</p><p><br></p><p>Pokud hledáte nemovitost, jsem vám k dispozici také bezplatnou vyhledávací službou !</p><p><br></p><p>Chtěli byste nakoupit, ale nemáte prostředky? Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru (CSOK).</p><p>LIDO HOME - Nemovitosti na celý život!</p>

Originální text

Eladó 80 m2-es 3 szobás családi ház Veszprém vármegyében Sümegen a vár alatt!

A LIDO HOME Tapolca eladásra kínál SÜMEGI FELÚJÍTANDÓ CSALÁDI HÁZ.

A LIDO HOME Tapolca által kínált SÜMEGI FELÚJÍTANDÓ CSALÁDI HÁZ jellemzői:

80 m2-es , TELJES KÖRŰEN FELÚJÍTANDÓ házrész, kerttel.

A közös udvarban összesen 2 ingatlan található (jó a lakóközösség, az 1. házrész tulajdonosa csak nyaralóként használja az övét, így keveset van itt), amelyek közül 2. házrész eladó.

- A lakrész 2 bejárattal rendelkezik

- A ingatlan (80 m2): 3 szoba, 2 konyha (előtér) és 2 spájz, 1 fürdőszoba

- kő és tégla építés

Közművek:

-gázcsonk a telken belül

-víz az ingatlanba bekötve

-villany az ingatlanba bekötve

-csatorna az ingatlanba szintén bekötve

-a telken található egy fúrt kút, benne vízzel

A közelben vásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, autóbusz pályaudvar 800 méterre, orvosi rendelő gyalogosan 5 percre.

Amennyiben a LIDO HOME TAPOLCA által kínált SÜMEGI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal a megadott telefonszámon.

Amennyiben ingatlant keres, rendelkezésére állok díjmentesen keresőszolgáltatással is!

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel (CSOK)-ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!