Dům k prodeji, Szada

Přeložený text
Dvojdům ve stylu MINIMAL, nově postavený v Szadán, je na prodej v aglomeraci Budapešť s výbornou dopravní dostupností. Nemovitost se nachází v klidné lokalitě plné zeleně. Byla postavena v roce 2020 na základě promyšleného návrhu, ve VYSOKÉ KVALITĚ s ohledem na komfort, funkčnost a bezpečnost. Nemovitost je dvoupodlažní, DVOJPOHODLNÁ, 192 m2 (brutto), obývací pokoj + 4 pokoje, nachází se na pozemku 800 m2. Ze zádveří s vestavěnou skříní a úložným prostorem pod schodištěm vstoupíme vpravo do garáže, z malé chodbičky se vlevo otevírá ROHOVÁ koupelna a naproti pokoj. Vedle vany je toaleta. Ze vstupní chodby vcházíme do prostorného obývacího pokoje (43 m2) s americkou kuchyní. Z obývacího pokoje vyjdeme na krytou terasu (20 m2) s výhledem do zahrady. Po schodišti s proskleným zábradlím se dostaneme do prvního patra, kde jsou dva pokoje se šatnami, další pokoj a koupelna vybavená MASÁŽNÍ SPRCHOVOU KABINOU. Vzhledem k velikosti šatních skříní mohou fungovat i jako polovina pokoje! Okna jsou opatřena žaluziemi, v obývacím pokoji PLOCHÉ ZÁVĚSY, všude je LED osvětlení. Ostraha objektu je chráněna ALARMEM a o jeho příjemnou teplotu se starají 3 klimatizace. Zahrada je zatravněná a zavlažována automatickým závlahovým systémem. Na zahradě je domek vhodný k uskladnění. Dvůr je dlážděný viacolor, s krytým stáním pro dvě auta, zahrada popř garážová vrata elektrická. Nemovitost je možné nastěhovat ihned. Nemovitost má výbornou infrastrukturu, dálnice je vzdálena 5 minut. Cílová cena: 93 milionů HUF

Originální text
Budapest kiváló közlekedésű agglomerációjában Szadán újépítésű MINIMÁL stílusú ikerházfél eladó.
Az ingatlan csendes,zöldövezetben található,2020-ban átgondolt tervezés alapján épült,MAGAS MINŐSÉGBEN
a kényelmi, funkcionális és biztonsági szempontok figyelembevételével.

Az ingatlan kétszintes,DUPLA KOMFORTOS,192 m2 (bruttó) nagyságú,nappali + 4 szoba elrendezésű,mely 800 m2 nagyságú
telken fekszik.

Beépített szekrénnyel,lépcső alatti tárolóval rendelkező előszobából jobbra a garázst közelítjük meg,balra egy kis közlekedőből nyílik
a SAROKKÁDAS fürdőszoba,szemben pedig egy szoba. A fürdő mellett egy illemhelyiség található.
Az előszobából szemben az amerikai konyhás tágas nappaliba (43 m2) lépünk.A konyha beépített,GÉPESÍTETT.
A nappaliból lépünk ki a fedett teraszra (20 m2),mely a kertre néz.
Üvegkorlátos lépcsőn érünk fel az emeletre,ahol két gardróbbal kapcsolatos szoba,egy másik szoba,,és egy
MASSZÁZS ZUHANYKABINNAL felszerelt fürdőszoba kapott helyet.
A gardróbok nagyságából adódóan azok akár félszobaként is funkcionálhatnak!

Az ablakok redőnnyel,a nappaliban LAPFÜGGÖNNYEL felszereltek,mindenütt LED világítás van.
Az ingatlan biztonságát RIASZTÓ védi,kellemes hőmérsékletéről 3 db KLÍMA gondoskodik.

A kert füvesített,a locsolás automata öntözőrendszerről történik.A kertben tárolásra alkalmas kis ház található.
Az udvar viacolorral burkolt, két autó számára fedett beállóval,a kert ill. garázskapu elektromos.

Az ingatlan azonnal költözhető.

Az ingatlan remek infrastruktúrával rendelkezik,autópálya elérése 5 perc.

Irányár:93 millió Ft