Dům k prodeji, Szántód

Přeložený text
<p>LIDO HOME SIÓFOK nabízí k prodeji tento RODINNÝ DŮM SZÁNTÓD.</p><p>Vlastnosti RODINNÉHO DOMU SZÁNTÓD, který nabízí LIDO HOME SIÓFOK:</p><ul><li>Na prodej v rezidenční čtvrti Szántód, v klidném prostředí zahrady se jedná o 2patrový rodinný dům.</li><li>K domu náleží udržovaný pozemek o velikosti 535 m2. Na zahradě je také krytý gril a pec a studna. V upravené předzahrádce je dostatek parkovacích míst pro 3-4 auta.</li><li>Dvoupodlažní hlavní budova má celkem 181 m2.</li><li>Rozdělení domu:</li><li>Dvoupodlažní hlavní budova má celkem 181 m2. li><li>- přízemí (100 m2): zimní zahrada, hala, obývací pokoj, 3 pokoje, kuchyně, koupelna se sprchovým koutem a samostatné WC a kotelna. Do domu vstupujeme přes krytou verandu 8 m2.</li><li>- podkroví (81 m2): předsíň, obývací pokoj s připojením na balkon, koupelna s vanou a WC, kuchyně, 2 ložnice a jedna aktuálně zařízená jako jídelna a komora, obě lze využít jako pokoje.</li><li>Úrovně jsou přístupné po vnitřním schodišti, ale je zde i vnější schodiště, takže lze dokonce použít 2 úrovně samostatně.</li><li>Dům je cca . byl postaven v 80. letech 20. století, ale v letech 1993 a 2020 byl zrekonstruován.</li><li>Dům má veškeré inženýrské sítě. Je vytápěn a zásobován teplou vodou kombinovaným plynokruhovým kotlem s radiátorovým tepelným výkonem. Klimatizováno na obou úrovních. Plastová okna jsou provedena se 3 vrstvami zasklení, vše vybaveno elektrickými roletami a moskytiérami.</li><li>Nemovitost je vedena v katastru nemovitostí jako "odstraněný bytový dům, dvůr". Nezatížená, v řádném právním stavu!</li><li>Nemovitost je v dobrém stavu, ihned k nastěhování!</li><li>Až polovinu kupní ceny lze zahrnout do budapešťského bytu s přísl. k jednání o ceně!</li></ul><p>Buď jako investice nebo Je to také výborná příležitost pro vlastní rekreační dům nebo trvalé bydliště!</p><p>Pokud máte zájem o RODINNÝ DŮM SZÁNTÓD z nabídky LIDO HOME, nebo jiné nemovitosti v naší nabídce, zavolejte nám kdykoli na uvedené telefonní číslo.</p><p>Chtěli byste si koupit , ale není k tomu rám? Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankou neutrální správou úvěru.</p><p>LIDO HOME - Nemovitost na celý život!</p>

Originální text

LIDO HOME SIÓFOK eladásra kínálja ezt a SZÁNTÓDI CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME SIÓFOK által kínált SZÁNTÓDI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

• Szántód lakóövezeti részén, nyugodt kertvárosi környezetben eladó ez a 2 szintes családi ház.
• A házhoz 535 m2 szépen karbantartott telekrész tartozik. A kertben fedett sütögtő és kemence és kút is található. A térkövezett előkertben 3-4 autó számára elegendő parkolóhely áll rendelkezésre.
• A 2 szintes főépület összesen 181 m2.
• A ház elosztása:
• - földszint (100 m2) : télikert, előszoba, nappali, 3 szoba, konyha, zuhanyzós fürdőszoba külön wc-vel és kazánház. A házba egy 8 m2-es fedett tornácon jutunk be.
• - tetőtér (81 m2) : előtér, nappali erkélykapcsolattal, kádas fürdőszoba wc-vel, konyha, 2 hálószoba, valamint egy jelenleg étkezőnek és egy tárolónak berendezett helyiség, mely mindkettő használható akár szobaként is.
• A szintek közt belső lépcsőn tudunk közlekedni, de van egy külső lépcső is, így a 2 szint akár szeparálva is használható.
• A ház kb. a 1980-as években épült, de 1993-ban és 2020-ban is fel lett újítva.
• A ház minden közművel rendelkezik. Fűtése és meleg víz ellátása kombi gáz-cirkó kazánnal van megoldva radiátoros hőleadással. Mindkét szinten klimatizált. A műanyag ablakok 3 rétegű üvegezéssel készültek, mindegyik elektromos redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt.
• Az ingatlan "kivett lakóház, udvar"-ként szerepel a földhivatalban. Tehermentes, rendezett jogi állapotú!
• Az ingatlan jó állapotú , azonnal költözhető!
• Budapesti lakás értékegyeztetéssel a vételár feléig beszámítható!

Akár befektetésnek akár saját nyaralónak illetve állandó lakhatásra is kiváló lehetőség!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SZÁNTÓDI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!