Dům k prodeji, Szögliget

Přeložený text

Originální text

Fedezze fel Szögliget egyik csendes, nyugodt részén ezt a kiváló lehetőséget, ahol a természet közelsége és a vidéki nyugalom találkozik a fantáziával és a lehetőségekkel!

 

Eladó egy 64 m²-es, felújítandó családi ház, amely egy közel 900 m²-es telken helyezkedik el, festői környezetben. Az 1955-ben épült ingatlan ideális választás lehet hétvégi háznak, vidéki nyaralónak, de akár állandó otthonná is alakítható azok számára, akik saját elképzeléseik szerint szeretnének értéket teremteni.

 

A jelenlegi elrendezés előszobából, két szobából, konyhából és étkezőből áll, ugyanakkor az ingatlan további körülbelül 45 m²-rel bővíthető, így hosszú távon is remek lehetőségeket kínál. A déli tájolásnak köszönhetően a ház kellemesen világos és napfényes, míg a részpanorámás kilátás igazán különleges atmoszférát biztosít a mindennapokhoz.

 

A tágas udvar számos lehetőséget rejt magában: kialakítható hangulatos kert, pihenőkert, bográcsozó rész vagy akár egy kisebb gazdálkodásra alkalmas terület is. Az ingatlan jelenleg félkomfortos állapotú, víz- és fűtésrendszerrel nem rendelkezik, így új tulajdonosa teljes szabadságot kap arra, hogy saját igényei szerint alakítsa ki álmai vidéki otthonát.

 

A környék nyugalma, a természet közelsége és a kiváló adottságok miatt ez az ingatlan remek választás lehet mindazok számára, akik szeretnének kiszakadni a város zajából, és egy jól alakítható, értékes lehetőséget keresnek Szögliget szívében.

„Az ingatlan energetikai besorolásának meghatározása jelenleg folyamatban van.