Dům k prodeji, Tass

Přeložený text
Rodinný dům o podlahové ploše 100 m2, se smíšeným zdivem (nepálená cihla, pálená cihla), dvěma pokoji, kuchyní + komorou, se prodává v jedné z dobře dostupných, klidných ulic Tass. Střecha byla renovována před 10 lety, venkovní fasáda byla provedena před 5 lety, podlahy pokojů jsou betonové, v současné době pokryty PVC. Zavedena voda, elektřina, kanalizace, plyn v ulici, možno napojit dle potřeby. Pozemek má 2160 m2, je obklopen plotem a 50 m od něj se nachází kanál Kunság. Obec COS lze vyžádat!!!! Pokud máte zájem, neváhejte mi zavolat! Zajistíme bezplatnou správu CSOK a úvěrů, vypracování energetických průkazů a našim zákazníkům na požádání poskytneme vynikající právní zázemí!

Originální text
Tass egyik jól megközelíthető, csendes utcájában eladó egy 100 m2 alapterületű, vegyes falazattal (vályog tégla, égetett tégla), két szobával, konyha+kamrával rendelkező családi ház.
A tető 10 éve lett felújítva, a külső homlokzat 5 éve lett színezve, a szobák padlója beton, jelenleg pvc-vel burkolva. Vezetékes víz, villany, csatorna bevezetve, gáz az utcában, igény szerint ráköthető.
A telek 2160 m2, kerítéssel körbe határolt, a Kunsági csatorna 50 m-re található.
Falusi CSOK igényelhető!!!!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!