Dům k prodeji, Tiszaroff

Přeložený text
Realitní kancelář Casanetwork nabízí k prodeji rodinný dům v Tiszaroff o těchto parametrech: - stavba v roce 1980 na železobetonovém základu, silikátové zdivo - celé tři místnosti - plastové a dřevěné dveře a okna - ústřední plynové topení / nový kotel / - prostorná kuchyně - jídelna - zahájena půdní vestavba - dvě samostatné toalety - jedna část budovy je v současné době využívána jako obchodní jednotka - mimořádně dobrá lokalita, přímo u přehrady Tisa, 400 m od přívozu!!! volejte s důvěrou!/Informace v inzerátu byl zpracován na základě údajů získaných od klienta!/Naše kancelář nabízí svým klientům celou škálu služeb: vedení úvěru, právní služby, oceňování nemovitostí, vypracování energetických průkazů!V CasaNetWork-Ingatlan jsme jako doma !

Originální text
 Casanetwork ingatlaniroda megvételre kínálja Tiszaroffon lévő  családi házat a  következő paraméterekkel:-1980-as építés kiemelt beton alapon szilikát falazat-három egész szoba-műanyag és fa nyílászárók-gáz központi fűtés /új kazán/-tágas konyha-étkező-megkezdett tetőtér beépítés-kettő külön WC-az épült egyik része jelenleg kereskedelmi egységként üzemel-rendkívűl jó elhelyezkedés közvetlen a Tisza gát mellett a komptól 400m-re!!!
Amennyiben a 166300754 számú eladó családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek!/Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése!CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!