Dům k prodeji, Tószeg

Přeložený text
V oblíbené osadě Jász - Nagykun - župa Szolnok - RODINNÝ DŮM NA PRODEJ V TÓSZEGENU Nemovitost na prodej a charakteristika oblasti: - Nachází se v klidné a tiché malé ulici, extrémně blízko centra Tószegu - na vznikl pozemek 321 m2, kryté parkovací stání u obytného domu, malý sklep a velká krytá část, která je výborná i na montáž - část domu do ulice - nutná rekonstrukce je 44 m2 - veranda na zděném základu, ve které jsou 2 pokoje, předsíň a komora/sklad - nová část otevřená do staré části 29, 42 m2 - cihla H38 na betonovém základu, ve které je kuchyň -jídelna, chodba, koupelna se sprchovým koutem, WC a spíž - z kuchyně-jídelny je přímý vstup na příjemnou krytou terasu - parkování před domem; betonová příjezdová cesta ve dvoře, brána Lindab SMĚR CENA: 18 300 000 Ft - milí, dobří sousedé - nákupní možnosti, školka, škola, hřiště, zastávka MHD, lékař, lékárna, tržnice v blízkosti - rychlá dostupnost Szolnok - obyvatelné, mladými i v oblíbená vesnice, nádraží, knihovna, čerpací stanice, policie, COOP, GREEN ABC, MARKET ZBOŽÍ, květinářství, rybářství a další poskytovatelé služeb a obchodů. Szolnok Real Estate - Szolnok Real Estate - Lujza Csendes - Prodej nemovitostí se srdcem a úsměvem. 0630 916 1054 – www.szolnokingatlanok.hu

Originální text
Jász - Nagykun - Szolnok megye közkedvelt településén – TÓSZEGEN CSALÁDI HÁZ ELADÓ

Az eladó ingatlan és a környék jellemzői:
- Tószeg központjához rendkívül közel, mégis csendes, nyugodt kis utcában található
- a 321 m2- es telken a lakóépület mellett fedett kocsibeálló, egy kis pince és egy nagy, szerelésre is kiválóan alkalmas fedett rész lett kialakítva
- az épület utca felőli- felújítást igényló része 44 m2- es - tégla alapon vályog, melyben 2 szoba, előszoba és kamra /tároló található
- a régi résszel egybe nyitott újabb rész 29,42 m2- es - beton alapon H38 tégla, melyben konyha- étkező, közlekedő, zuhanyzós fürdőszoba, illemhely és kamra kapott helyet
- a konyha-étkezőből közvetlenül is kijuthatunk a kellemes fedett teraszra
- parkolási lehetőség a ház előtt; betonozott kocsibejáró az udvaron, Lindab kapu

IRÁNY ÁR: 12.500.000,- Ft

- kedves, jó szomszédok
- bevásárlási lehetőség, óvoda, iskola, játszótér, buszmegálló, orvos, gyógyszertár, piac a közelben
- gyors bejutás Szolnokra
- az élhető, fiatalok által is kedvelt községben vasútállomás, könyvtár, benzinkút, rendőrség, COOP, GREEN ABC -k, GOODS MARKET, virágüzlet, horgászbolt és egyéb szolgáltatók, üzletek is elérhetők

Amennyiben ez a jó helyen lévő, hangulatos kis ház felkeltette érdeklődését, örömmel fogadom hívását a hét bármely napján.

SzolnOK IngatlanOK – Szolnok Ingatlanok - Csendes Lujza – Ingatlan eladás szívvel, mosollyal.

0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu