Dům k prodeji, Tótkomlós

Přeložený text
Prodej cihlového domu ve výborném stavu v Tótkomlós, okres Békés. Nemovitost je ve všech ohledech v dobrém stavu, má čerstvě vymalováno, nové krytiny. Vlastnosti: - Prostorná, slunná jídelna: lze propojit s venkovním prostorem a obývacím pokojem, ideální pro rodinná setkání. - Tři pokoje: pohodlné a přehledné ložnice i pro velkou rodinu. - Samostatná koupelna, WC. - Plynové vytápění: konvektor s tepelnými zářiči, zajišťující teplo domova. - Klimatizace v obývacím pokoji: pro příjemné letní teploty. - Dobré sluneční světlo: směr V-Z, takže každý pokoj je světlý a přátelský po celý den. Přístavba, dvůr: - Kompletní samostatný byt, s koupelnou, kuchyní a prostorným pokojem, ideální pro přijímání hostů nebo vícegenerační rodiny, případně i k pronájmu. - Plus kuchyň: další možnosti vaření (letní kuchyně). - Velká garáž a sklad: je zde místo až pro 2 auta, s odděleným úložným prostorem (např. na nářadí). - Útulná zadní zahrada: plná rostlin, ideální místo k relaxaci a odpočinku. Máte-li zájem o tento luxusně navržený byt, kontaktujte nás pro více informací nebo si domluvte schůzku! Naše kancelář poskytuje plnou asistenci při úspěšném dokončení prodeje a nákupu. Máme k dispozici zkušeného spolehlivého právníka, energetika a úvěrového úředníka! Orientační cena: 25 000 000 HUF (Naše další nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Eladó egy kiváló állapotú tégla ház Tótkomlóson, Békés megyében. Az ingatlan minden szempontból jó állapotú, frissen festett, újszerű burkolatokkal rendelkezik.
Jellemzők:
- Tágas, napos étkező: összenyitható a kültérrel és a nappalival, ideális családi összejövetelekhez.
- Három szoba: kényelmes és jól elrendezett hálószobák akár nagycsalád számára is.
- Külön fürdőszoba, WC.
- Gázfűtés: konvektor hőleadókkal, biztosítva az otthon melegét.
- Klíma a nappaliban: a kellemes nyári hőmérsékletért.
- Jó benapozás: K-Ny irányú, így egész nap minden helyiség világos és barátságos.

Melléképület, udvar:
- Komplett különálló lakás, fürdőszobával, konyhával és egy tágas szobával, ideális vendégek fogadására vagy több generációs család részére, akár bérbeadásra.
- Plusz egy konyha: további főzési lehetőségek (nyári konyha).
- Nagy garázs és tároló: akár 2 autó számára is van hely, külön tárolóval (pl. szerszámoknak).
- Hangulatos hátsó kert: növényekkel teli, tökéletes hely pihenésre és kikapcsolódásra.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez az igényesen kivitelezett lakás, keressen további információkért vagy egyeztessünk időpontot a megtekintésére!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában. Rendelkezésünkre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző is!
Irányár: 25.000.000 Ft
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)