Dům k prodeji, Zalakaros

Přeložený text
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">The ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Nemovitosti Gold Balaton Home kancelář< /strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;nabízí ke koupi RODINNÝ DŮM ZALAKAROS s pořadovým číslem 2400 47356</span></p><p><span style ="color : rgb(33, 37, 41);">Dvoupodlažní, 3+3-pokojový, dobrý stav, 2generační RODINNÝ DŮM na prodej v klidné lokalitě, pouhých 900 metrů od lázní Zalakaros. 2. patro je přístupné zvenku i zevnitř, vhodné až pro 2 generace.</span></p><p>Prodejce požaduje kupní cenu v eurech. Orientační cena: ;<strong style="color: black;">150 000 Eur.</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technické parametry: </strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);" >- postaven z cihel v roce 1993</span></p><p>- esteticky zrekonstruován v roce 2021</p><p>- podlahová plocha 167 m2, plocha pozemku 552 m2</p><p>- vytápění: plynový kotel, zářič tepla: radiátor, teplá voda: elektrický bojler</p><p>- dveře a okna: plastová s izolačním sklem, žaluzie, moskytiéra</p><p>- přízemí: hala, schodiště, kuchyně , spíž, koupelna, samostatné WC, ložnice, obývací pokoj, terasa</p><p>- podkroví: vstupní chodba - kuchyně - jídelna, 2 koupelny s WC, 4 pokoje, 2 balkony</p><p>- možnost parkování: v uzavřeném dvoře nebo před budovou zdarma na ulici</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Další vlastnosti nemovitosti: </strong></p><p><strong style ="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);" >- nachází se na frekventovaném místě, v krásném prostředí, cca od centra města. 900 metrů</span></p><p>- udržovaná zahrada a dvůr, s ovocnými stromy a keři</p><p>- možnost dokonalé relaxace a odpočinku, 10-15 minut pěšky od termální lázně</p>< p><strong>Nemovitost je skvělou volbou pro trvalé bydlení i dovolenou! ;Také dobrá příležitost pro investici!</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb( 33, 37, 41);">Pokud vás můj inzerát zaujal, neváhejte mě kontaktovat!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41) ;">Služby naší kanceláře na vyžádání: ;</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">právník, energetický průkaz, úvěrový management, oceňování, statik, geodet, interiérový designér </span></p><p>Bezpečnost, odbornost-ZLATÝ BALATON HOME- ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">„Bydlete tam, kde ostatní tráví prázdniny“</strong></ p>

Originální text

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 2400 47356-os sorszámú ZALAKAROSI CSALÁDI HÁZAT

Kétszintes, 3+3 szobás, jó állapotú, 2 generációs CSALÁDI HÁZ csendes helyen, a Zalakarosi Gyógyfürdőtől mindössze 900 méterre eladó. A 2. szint kívülről és belülről is megközelíthető, akár 2 generációnak is alkalmas.

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 150 000 Eur.

Műszaki paraméterek:

- 1993-ban épült téglából

- 2021-ben esztétikailag fel lett újítva

- alapterület 167 nm, telek területe 552 nm

- fűtés: gázkazán, hőleadó: radiátor, meleg víz: villanybojler

- nyílászárók: műanyag hőszigetelt üveggel, redőnnyel, szúnyoghálóval

- földszint: előtér, lépcsőház, konyha, kamra, fürdőszoba, külön WC, hálószoba, nappali, terasz

- tetőtér: előtér – konyha – étkező, 2 fürdőszoba WC-vel, 4 szoba, 2 erkély

- parkolási lehetőség: zárt udvaron belül, illetve az épület előtt ingyenesen az utcán

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen, szép környezetben található, a város központjától kb. 900 méterre

- gondozott kert és udvar, termő gyümölcsfákkal, bokrokkal

- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 10-15 percnyire a termál fürdőtől

Az ingatlan állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás! Befektetésnek is jó lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”