Dům k prodeji, Balatonalmádi

Přeložený text
Chtěli byste každý den obdivovat Balaton ze svého pokoje? Rádi byste si zaplavali nejen v Balatonu, ale i ve vlastním bazénu? Máte velkou rodinu nebo přemýšlíte o pronájmu? Chcete bydlet spolu, ale (volitelně) odděleně s rodiči a dětmi? Chcete používat koupelnu bez čekání? Pokud jste na všechny otázky odpověděli ANO, přijďte se podívat do tohoto domu! Vícegenerační rodinný dům NA PRODEJ v Balatonalmádi s panoramatem Balatonu, venkovním bazénem, 10 pokoji, 4 koupelnami, 5 terasami/balkony. Třípatrový dům byl postaven v roce 1996 na pozemku 1200 m2 a má obytnou plochu 360 m2 (čisté 120 m2 na patro). Svým současným řešením funguje jako byt se 3 samostatnými vchody, obývaný 3 generacemi. Byt ve spodním patře má obývací pokoj s americkou kuchyní + 2 pokoje, dvoulůžkový komfort, terasu, popř související se zahradou. Na této úrovni byla postavena prádelna, popř místnost s funkcí sklepa. Byt v prvním patře - který je vzhledem k vlastnostem pozemku na úrovni ulice - má prostornou kuchyň-jídelnu + obývací pokoj + 2 ložnice, dvoulůžkový komfort, zimní zahradu, balkon. Výhled na Balaton je odtud nádherný! Skříň v předsíni zajišťuje úschovu kabátů a bot. Podkrovní apartmán má 4 pokoje (2 pokoje s balkonem, panoramatický), dvoulůžkový komfort. Dům je vytápěn plynovým kotlem (s podlahovým vytápěním a radiátorovým odvodem tepla), ohřev teplé vody zajišťuje akumulační nádrž, která je umístěna ve spodním patře, v místnosti s funkcí suterénu. K vytápění jsou k dispozici také kachlová kamna - alternativa v přechodném období. Na pozemku je mnoho evergreenů, které zahradu oddělují a zajišťují obyvatelům intimní relaxaci a koupání. Venkovní bazén je 10x5x1,5 m, s nataženou vodní plochou. Na zahradě je také zavlažovací systém a studna. Parkování aut je zajištěno zpevněným parkovištěm, popř můžete zastavit i před domem. Přijďte se podívat! Hodnota! Orientační cena: 215,9 mil. forintů, 100 m2 byt s velkou terasou v dobré lokalitě lze v ceně! Vlastnictví nemovitosti je upraveno, s poměrem vlastnictví 1/1. Kontakt: Gabriella Schillinger 06-20-4799-007 nebo [email protected] Chcete prodat svou nemovitost? Věř nám! Naše kancelář je k dispozici také osobně v Budapešti a Érdu! Ében Ingatlaniroda 1114 Budapešť Himfy u. 7. fsz. 1. (na Móricz Zsigmond körtér) 2030 Érd Bem tér 1. (Parkvárosi Üzletsoron)

Originální text
Szeretné minden nap a szobájából csodálni a Balatont?
Nemcsak a Balatonban, hanem a saját medencéjében is szívesen úszna? Nagy a családja, vagy bérbeadáson gondolkodik?
Együtt, de (opcionálisan) mégis külön szeretne lakni szüleivel, gyermekeivel?
Várakozás nélkül szeretne mosdót használni?

Ha minden kérdésre IGEN a válasza, akkor jöjjön el, és nézze meg ezt a házat!

Balatoni panorámával, kültéri medencével, 10 szobával, 4 fürdőszobával, 5 terasszal/erkéllyel rendelkező, többgenerációsként is használható családi ház ELADÓ Balatonalmádiban.

A háromszintes ház 1200 m2-es telken, 1996-ban épült, lakóterülete 360 m2 (szintenként nettó 120 m2).

Jelenlegi kialakításával 3 különbejáratú lakásként funkcionál, 3 generáció lakja.

Az alsó szinten lévő lakás amerikaikonyhás nappali + 2 szobás, duplakomfortos, terasz-, ill. kertkapcsolatos. Ezen a szinten lett kialakítva a mosókonyha, ill. egy pince funkciójú helyiség.

Az emeleten lévő lakás – mely a telek adottságai miatt utcaszinti -, tágas konyha-étkező + nappali + 2 szobás, duplakomfortos, télikertes, erkélyes. Innen csodálatos a kilátás a Balatonra! Az előszobában gardrób biztosítja a kabátok, cipők tárolását.

A tetőtéri lakás 4 szobás (2 szoba erkélyes, panorámás), duplakomfortos.

A ház fűtését gázkazán (padlófűtéssel és radiátoros hőleadással), a melegvíz-ellátást tároló biztosítja, melyek az alsó szinten, a pince funkciójú helyiségben találhatók.
A fűtés biztosítására - alternatívaként az átmeneti időszakban - cserépkályha is rendelkezésre áll.

A telken sok az örökzöld, melyek elszeparálttá teszik a kertet, biztosítva ezzel a lakók intim pihenését, fürdőzését. A kültéri medence 10x5x1,5 m-es, feszített víztükrű.
A kertben kiépített öntözőrendszer és kút is van.

Az autók parkolását térkövezett beálló biztosítja, ill. a ház előtt is meg lehet állni.

Jöjjön el, nézze meg! Érdemes!

Irányár: 215,9 M Ft

100 m2-es, nagy teraszos, jó helyen lévő lakás beszámítható!

Az ingatlan tulajdonviszonya rendezett, 1/1 tulajdoni hányadú.

Érdeklődni: : Schillinger Gabriella 06-20-4799-007 vagy [email protected]

Eladná ingatlanát? Bízza ránk!
Irodánk személyesen is elérhető Budapesten és Érden!

Ében Ingatlaniroda
1114 Budapest Himfy u. 7. fsz. 1. (Móricz Zsigmond körtérnél)
2030 Érd Bem tér 1. (Parkvárosi Üzletsoron)