Dům k prodeji, Győr

Přeložený text
Na prodej v oblíbené části Győrszentivánu, br. Rodinný dům 180 m2 se skvělými vlastnostmi, rok výstavby 2004!Hlavní vlastnosti: - Americká kuchyně, obývací pokoj + 4 pokoje - pozemek 860 m2 - zateplená dřevěná okna - kvalitní kondenzační plynový kotel - vestavěný hromadný sporák s dlažebními cihlami na pečení i vytápění vhodné - 2 koupelny, obě s toaletami (jedna nově řešená, s vanou, druhá s nadstandardně velkým sprchovým koutem) - pokoje pokryty parketami, radiátory s radiátory - prostorná jídelna a kuchyně s vysokým opotřebením odolná dlažba s jedinečným vzorem, podlahové vytápění - obývací pokoj a funkci jídelny lze libovolně měnit - terasa 46 m2, jejíž zakrytí lze měnit dle vkusu nového majitele - vrtaná studna na zalévání zahrady - na dvoře se nachází cukrářská dílna s platným povolením na výrobu potravin a zateplené zdivo, které je vytápěno a chlazeno 3,5 KW vzduchotechnikou Gree se stará - o to krásnější rostliny vysazené na dvoře podle plánku zpracovaného spol. specialista se stará o h o chladném klimatu<br />Pokud máte zájem o tento rodinný dům v Győrszentivánu s vynikajícími vlastnostmi, kontaktujte nás na tomto kontaktním čísle: 06702708606<br /><br />

Originální text
Eladó Győrszentiván kedvelt részén egy br. 180nm-es, 2004-es építésű remek adottságokkal rendelkező családi ház!Főbb jellemzők:- amerikai konyha, nappali + 4 szoba - 860 nm2 –es telek - hőszigetelt fa ablakok - prémium minőségű kondenzációs gázkazán- épített tömegkályha, címeres téglákkal, sütésre és fűtésre is alkalmas - 2 fürdőszoba, mindkettő wc-vel (az egyik újonnan kialakított, fürdőkáddal, a másik extra méretű, lépcsős zuhanyzóval) - szobák parkettával burkoltak, radiátor hőleadókkal - tágas ebédlő és a konyha magas kopásállóságú, egyedi mintázatú járólappal, padlófűtéssel - nappali és ebédlő funkciója szabadon változtatható - 46 nm2 terasz, melynek burkolata az új tulajdonos ízlése szerint alakítható - fúrt kút a kert locsolásához - az udvaron élelmiszer előállítására érvényes engedéllyel és szigetelt falazattal rendelkező cukrászműhely található, melynek fűtéséről, illetve hűtéséről egy 3,5 KW-os Gree klíma gondoskodik - az udvaron szakember által készített terv szerint ültetett, szebbnél szebb növények gondoskodnak a hűs klímáról
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kiváló adottságokkal rendelkező győrszentiváni családi ház, kérem keressen az alábbi elérhetőségen: 06702708606