Dům k prodeji, Abony

Přeložený text
Kancelář kanceláře CasaNetWork Szolnok inzeruje na prodej třípodlažní rodinný dům o velikosti 229 m2, 6+kk na pozemku 410 m2 v Abony Vlastnosti nemovitosti: - Třípodlažní, částečně dokončený rodinný dům v centru města Abony je z 80% připravena pro nové majitele, - velikost obytné plochy je 229 m2, - přízemí má velký, 22,8 m2, slunný obývací pokoj, - jídelna 15,9 m2, kuchyně 5,7 m2, - koupelna a WC jsou v samostatné místnosti umístěné jak v přízemí, tak v podkroví: 6,3 a 1,8 m2 - v podkroví byly umístěny 4 pokoje, jejichž rozměry jsou: 12,2; 10,5; 10,4 a 10,3 m2,<br />- dům má podlahové vytápění a stěnové vytápění, v letních vedrech zajišťuje příjemné klima cirkulační systém studené vody vyvedený do stropu, - střecha domu je pokryta šindelem, který je v kvalitním žlabovém systému končí, je podepřen borovicovými stabilními deskami a trámy, - v suterénu je dvoupatrová garáž s vodním blokem a odpadem napojeným na kanalizaci, - vejde se do ní i velká jacuzzi , pro kterou je zavedena 3-fázová elektřina a vodoinstalace, - kotelna umístěna v suterénu a sklad, dále samostatný sklad se otevírá ze dvora 13,4 m2, - chybějící práce: výstavba tepl. a studené krytiny.Doporučuji do vícečlenných rodin, jelikož je vhodný pro ČSOK, pracujícím v Budapešti, kteří chtějí bydlet na venkově vzhledem k blízkosti hlavního města. Nemovitost lze převzít ihned, bez břemen.V případě zájmu o rodinný dům č. 155804669 v Abony nabízený společností CASANETWORK SZOLNOKI IRODÁJA, nebo jakoukoliv jinou NEMOVITOST v naší nabídce, neváhejte nám zavolat!/Informace v inzerát byl zpracován na základě dat obdržených od klienta./Naše kancelář nabízí celou škálu služeb k dispozici svým zákazníkům: správa úvěrů, právní služby, oceňování nemovitostí, příprava energetických průkazů V CasaNetWork jsme jako doma- Ingatlan!

Originální text
A CasaNetWork szolnoki irodája irodája megvételre hirdet egy abonyi 410 m2-es telken egy három szintes, 229 m2-es, 6 szobás, családi házat.Ingatlan jellemzői: - Abony belvárosában elhelyezkedő, három szintes, félkész családi ház 80%-os készültséggel várja új tulajdonosait,- a lakóterület nagysága 229 m2,- a földszinten nagy méretű, 22,8 m2-es, körbenapozott nappali található,- az étkező 15,9 m2, a konyha 5,7 m2-es,-  a fürdőszoba és WC külön helyiségben található, a földszinten és a tetőtérben egyaránt: 6,3 és 1,8 m2- a tetőtérben 4 szoba került elhelyezésre, melynek méretei: 12,2; 10,5; 10,4 és 10,3 m2-esek,
- a házban padlófűtés és falfűtés lett kialakítva, a nyári hőségben a mennyezetbe vezetett keringetett hideg víz rendszer biztosítja a kellemes klímát,- a ház teteje zsindellyel borított, mely minőségi csatorna rendszerben végződik, borovi fenyő stablon deszkák és gerendázat tartja,- a pincében két állásos garázs található vizes blokkal, csatorna rendszerre kötött lefolyóval,- továbbá helyet kaphat egy nagy méretű jakuzzi, melyhez 3 fázisú áram és vízvezeték rendszer bevezetésre került,- pincébe került elhelyezésre a kazánház és tároló, valamint az udvarról egy külön tároló nyílik 13,4 m2,- hiányzó munkáltok: a hideg-meleg burkolatok kialakítása.Ajánlom nagy családosoknak, mivel CSOK-ra alkalmas, a főváros közelsége miatt Budapesten dolgozóknak, akik vidéken szeretnének élni. Az ingatlan azonnal átvehető, tehermentes.Amennyiben a CASANETWORK SZOLNOKI IRODÁJA által kínált 155804669 számú abonyi családi ház, vagy bármely, a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./Irodánk teljeskörű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítéseCasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!