Dům k prodeji, Zamárdi

Přeložený text
Luxusní dům o rozloze 500 m2 nedaleko nábřeží v Zamárdi, postavený v roce 2017, s terasou a bazénem o rozloze 65 m2. Majitel si jej navrhl podle vlastních potřeb, s nejmodernějším strojním vybavením a zvláště dobrým rozložením prostoru.Celý dům se vyznačuje velkorysými a vkusnými krytinami, čistými tvary a zároveň praktickým, promyšleným- mimo prostorové uspořádání. Díky své orientaci obchází sluneční světlo. Dům má 10 pokojů, obývací pokoj, kuchyň s jídelnou, 8 koupelen, volnočasovou plochu téměř 100 metrů čtverečních, šatny, minibar, místnost s jacuzzi, vnitřní garáž 50 metrů čtverečních. Budova má 2 podlaží, splňující všechny potřeby i pro několik generací. Zděné, dobře zateplené, moderní, kvalitní dveře a okna s žaluziemi. Zahrada s pěkným dvorem je ideální pro grilování a koupání. Je také ideální pro rekreační dům, investici nebo rezidenční nemovitost. Moji kolegové jsou Vám k dispozici s bezplatnou bankově neutrální správou úvěru. Pro další informace nebo sjednání osobní prohlídky mě neváhejte kontaktovat! Referenční číslo: HZ054593-NOK

Originální text
Zamárdiban vízpart közeli, 2017-ben épült, 500 nm-es luxus ház, 65 nm terasszal, medencével
Az építkezés előkészítése és kivitelezése rendkívül körültekintően, igényességgel és minőségi anyagok felhasználásával történt.
A tulajdonos saját igényeinek megfelelően, a legkorszerűbb gépészettel és különösen jó térelosztással terveztette.Az egész házra a nagyvonalú és ízléses burkolatok,letisztult formák,ugyanakkor a praktikus,jól átgondolt térrendezés jellemző.
Tájolásának köszönhetően körbe járja a napfény.
A házban van 10 szoba, nappali, konyha étkezővel, 8 fürdőszoba, egy közel 100 nm-es szabadidős helység, gardrób szobák,minibár,jakuzzi terem.50 nm-es belső garázs.
Az épület 2 szintes, minden igényt kielégítő akár több generáció számára is.
Tégla építésű, igényesen hőszigetelt, modern, minőségi nyílászárók redőnyökkel. Szép udvarral, grillezésre, medencézésre tökéletesen alkalmas a kerti rész. Nyaralónak, befektetésnek vagy lakóingatlannak is ideális.
Kollégáim díjmentes,bank semleges hitel ügyintézéssel állnak a rendelkezésére.További információk miatt, vagy személyes megtekintéshez időpont egyeztetésért kérem keressen bizalommal!
Érd: Csillag Tamás 06-30-337-1066

Referencia szám: HZ054593-NOK