Dům k prodeji, Siófok

Přeložený text
Exkluzivní nemovitost, pro exkluzivního kupce! 3patrový rodinný dům s čistou obytnou plochou 1000 m2 je na prodej v nejoblíbenější části zahradního města Siófok, na kopci Foki. V patře se nachází 6 apartmánů (s vlastní koupelnou a šatnou), 1 pokoj, 1 polopokoj, hala s chodbou a balkonem. V přízemí byla vybudována prostorná hala, pracovna, koupelna s WC, šatna, velká kuchyně s oddělenou jídelnou a obrovský obývací pokoj. V přízemí se nachází vytápěná garáž pro 4 auta s úložným prostorem, krytý bazén se saunou a vířivkou a koupelna. V suterénu vznikla posilovna, prádelna, spíž, strojovna, 1 místnost a herna s kulečníkem, UV nástěnnou malbou, umývárna. Bazénová strojovna je umístěna o polovinu níže a vedle ní jsou 2 skladovací prostory. Odtud se otevírá místnost čekající na dokončení, která byla plánována jako kinosál. Vybavení: -inteligentně ovládané osvětlení a motoricky ovládané rolety -systém počítačové sítě -solární kolektor -centrální vysavač -krb v obývacím pokoji -mramorové, žulové a vápencové podlahy v přízemí Systém vytápění: -stojanový kotel Buderus -radiátorové a podlahové vytápění v prvním patře - podlahové vytápění v přízemí a v suterénu Nemovitost má dvě uliční průčelí. V klidném, tichém prostředí, dobře dostupná školka, škola, park, nákupní možnosti, restaurace, ordinace, pošta, lékárna, nemocnice. Jezero Balaton je vzdálené 900 metrů. Perfektní řešení pro vícegenerační rodiny, penziony a obchodní investice. Kromě této nemovitosti doporučujeme také téměř 4000 dalších nemovitostí na břehu Balatonu. Zavolejte nám nebo nám pošlete e-mail s přesně tím, co hledáte? Máte-li zájem o rodinný dům v Siófoku nebo jiné nemovitosti v naší nabídce, zavolejte nám. - Chtěli byste koupit, ale nemáte rozpočet? Náš kolega vám pomůže s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru! LIDO HOME - Nemovitost na celý život! Jsme k dispozici i o víkendech!

Originální text

Exkluzív ingatlan, exkluzív vevőnek! Siófok legkedveltebb
kertvárosi részén, a Foki-hegyen eladó 3 szintes nettó 1000 m2
lakóterületű családi ház. Az emeleten 6 lakosztály (saját
fürdőszobával és gardróbszobával) 1 szoba, 1 félszoba, előtér
folyosóval és erkély található. Földszinten tágas előszoba,
dolgozószoba, mosdó wc-vel, gardróbszoba, nagy konyha különálló
étkezővel és hatalmas nappali lett kiépítve. Szinteltolással
a földszinten található egy 4 kocsibeállós fűthető garázs
tárolóval, valamint beltéri medence szaunával és jacuzzi-val,
illetve egy fürdőszoba. Az alagsorban konditerem,
mosókonyha, kamra, gépház, 1 szoba és játékterem
billiárdasztallal, UV falfestménnyel, mosdó wc-vel került
kialakításra. Fél szinttel lejjebb található a medence
gépház, mellette 2 tároló helyiséggel. Innen nyílik egy
befejezésre váró helyiség, ami moziteremnek volt tervezve.

Felszereltség:

-intelligens vezérlésű világítás és motoros redőnyrendszer

-számítógépes hálózati rendszer

-napkollektor

-központi porszívó

-nappaliban kandalló

-földszinten márvány, gránit és mészkő padlóburkolat

Fűtési rendszer:

-Buderus álló kazán

-emeleten radiátor és padlófűtés

-földszinten és az alagsorban padlófűtés

Az ingatlan kettő utcafronttal rendelkezik.

Csendes, nyugodt környezetben, könnyen megközelíthető óvoda,
iskola, park, bevásárlási lehetőség, étterem,orvosi rendelők,
posta, gyógyszertár, kórház. A Balaton 900 méterre található.

Tökéletes megoldás akár több generációs családnak, panziónak,
üzleti befektetésnek.

Ezen az ingatlanon túl közel 4.000 egyéb ingatlant is
ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön
e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a siófoki családi ház, vagy a kínálatunkban található
egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését,
hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank
semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!

Hétvégén is állunk rendelkezésére!