Dům k prodeji, Nagykanizsa

Přeložený text
Dobře udržovaný rodinný dům níže byl dán k prodeji v Kiskanizse, oblíbené části Nagykanizsy. Kiskanizsa je jedním z nejdůležitějších okresů Nagykanizsa. Vytváří silniční spojení mezi dálnicí 7, Murakeresztúr, Szepetnek, Sormás a silnicemi vedoucími k chorvatské hranici /Letenye/. V Kiskanizse najdete základní školu, mateřskou školu, lékařskou ordinaci, lékárnu, prodejny potravin, sportovní hřiště, farmářský obchod, restauraci, pekařství, zahradnictví atd. Autobusová zastávka je vzdálena 300 metrů. Vlastnosti nemovitosti, která se nachází na pozemku 230 m2: - rodinný dům z roku 1989, postavený na betonových základech, se zdivem B30 - přízemí má velikost 45 m2, pokoje: 1 prostorná ložnice, kuchyň- jídelna, předsíň, koupelna -WC, spíž a schodiště do patra - podkroví o velikosti 38 m2, kde jsou vestavěny 2 prostorné ložnice s připojením na balkon, který má podlahovou plochu 10 m2 a tam dále je chodba a koupelna - dům je vytápěn plynovými konvektory - okna dřevěná, se žaluziemi - střecha břidlicová, v bezvadném stavu - horní patro bez dlažby, v přízemí je položena plovoucí podlaha , v ostatních místnostech je dlažba - nemovitost se vyznačuje pevnými suchými zdmi, lze ji bydlet nebo přestěhovat v současném stavu, ale lze z ní vytvořit moderní bydlení s minimálními investicemi do interiéru - dvůr je na požádání lze upravovat, lze vydláždit, lze vytvořit i kuchyňskou zahrádku, vzhledem ke své velikosti se snadno udržuje v pořádku, kompletně oplocený - dům má v zadní části samostatnou obytnou část o velikosti 30 m2 , skládá se z pokoje, kuchyně, předsíně, komory a komory 10 m2 Cena- velmi dobrý poměr cena/výkon, přijďte se společně podívat, nabídněte! Pokud vás můj inzerát zaujal, neváhejte hledat. Naše kancelář poskytuje našim vyhledávajícím klientům kompletní bezplatnou službu. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, správou úvěru, vypracováním energetického průkazu a právníkem s výhodnými odměnami.

Originální text
Nagykanizsa kedvelt városrészén Kiskanizsán vált eladóvá, az alábbi szépen karbantartott családi ház.
Kiskanizsa az egyik legjelentősebb városrésze Nagykanizsának. A 7-es főúttal, Murakeresztúrral, Szepetnekkel, Sormással illetve a horvát határ felé vezető utak /Letenye/ között teremt közúti összeköttetést.
Kiskanizsán megtalálható általános iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszer boltok, sportpálya, gazdabolt, étterem, pékség, kertészet stb.
Buszmegálló 300 méteren belül elérhető.

Az ingatlan jellemzői, amely 230 m2-es telken helyezkedik el:
- 1989-ben épült családi ház beton alapra épült, B30-as tégla falazattal
- a földszint 45 m2 nagyságú, melynek helyiségei: 1 tágas hálószoba, konyha-étkező, előszoba, fürdő-WC, kamra illetve a lépcsőfeljáró az emeletre
- tetőtér 38 m2 nagyságú, ahol 2 tágas hálószoba került kiépítésre, erkélykapcsolattal amely 10 m2 alapterületű, továbbá közlekedő és fürdő kapott helyet
- a ház fűtése gázkonvektorokkal megoldott
- ablakai fa szerkezetűek, rolóval ellátottak
- tető palával fedett, kifogástalan állapotú
- felső szint aljzata nincs burkolva, a földszinti szoba laminált padlóval burkolt, a többi helyiség járólapos
- az ingatlant masszív, száraz falak jellemzik, jelen állapotában is lakható, költözhető, de minimális belső ráfordítással modern otthonná tehető
- az udvar igény szerint alakítható, térkövezhető, konyhakert kialakítására is van lehetőség, méretéből adódóan könnyen rendben tartható, teljesen körbekerített
- a házhoz tartozik hátul egy önálló lakrész, amely 30 m2 nagyságú, szoba, konyha, előszoba, kamra illetve egy 10 m2-es tároló helyiségekből áll

Ár-érték arányban nagyon kedvező, jöjjön el nézzük meg együtt, tegyen ajánlatot!
Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.