Dům k prodeji, Siófok

Přeložený text
<p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(52, 58, 64);">Kancelář LIDO HOME real estate v Siófoku nabízí k prodeji tento rodinný dům za dobrou cenu V ZAHRADNÍM MĚSTĚ SIÓFOK!</span> a 2022-2023. rodinný dům, slunný, velkopokojový, obývací pokoj + 3pokojový rodinný dům, po rekonstrukci ve vysokém standardu. Vzhledem k velikosti pozemku se výborně hodí pro umístění doplňkového zázemí pro pohodlí obyvatel, případně i pro stavbu dalšího rodinného domu. ;</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Vlastnosti:</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- 100 m2 obytné plochy,</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Velikost pozemku: 733 m2, ,</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Plastové dveře a okna,</span></p><p> <span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Vytápění plynovým konvektorem a krbem, </span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41 ">- Samostatná garáž a přístavba ve dvoře,</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Inženýrské sítě mají unikátní metr,<); /span>< /p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Nařízená právní situace. ;</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Rozdělení rodinného domu 100 m2 v tomto inzerátu: p><span style="color : rgb(33, 37, 41);">- obývací pokoj + jídelna / 21 m2 /,</span></p><p><span style="color: rgb(33 , 37, 41); ">- 3 pokoje / 11,0-15,0, 19,5 m2 /,</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- kuchyně / 6,5 m2 /< /span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- koupelna s WC,</ span></p><p><span style="color : rgb(33, 37, 41);">- terasa / 18 m2 /</span></p><p class="ql-align- justify"><span style="color: rgb(33, 37 , 41);">Centrum města, obchody, vzdělávací instituce, do 15 minut. </span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Kupní cena nemovitosti ;</span><strong style= "color: rgb(33, 37, 41);"> 62,0 HUF</strong></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37 , 41);">Do hotelu se dostanete autem z Budapešti za 1 hodinu z dálnice M7.</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Pokud máte zájem o rodinný dům v SIÓFOKI nabízený společností LIDO HOME, nebo jakoukoli jinou NEMOVITOST v naší nabídce, zavolejte nám na uvedené tel. číslo.</span></p> <p class="ql-align- justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Chtěli byste si koupit, ale nemáte na to rám?</span> </p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Můj kolega je k dispozici s bezplatnou, bankou neutrální správou úvěrů.</span ></p><p class="ql-align-justify"><span style= "color: rgb(33, 37, 41);">LIDO HOME- Nemovitosti na celý život!</span></ p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb (33, 37, 41);"> ;</span></p>

Originální text

A LIDO HOME ingatlan siófoki irodája eladásra kínálja ezt a jó ár/érték arányú CSALÁDI HÁZAT SIÓFOK-KERTVÁROSÁBAN!

Siófok kertvárosi részében Balatontól, városközponttól 1 km-re eladó egy 2022-2023. évben jó minőségben felújított családbarát kialakítású, napfényes, nagy szobákkal rendelkező, nappali + 3 szobás családi ház. Telekméreténél fogva kiválóan alkalmas további, a lakók kényelmét szolgáló létesítmények elhelyezésére, vagy akár még egy családi ház megépítésére. 

Jellemzők:

- 100 m2-es lakótér,

- Telekméret: 733 m2, ,

- Műanyag nyílászárók,

- Gáz konvektoros és kandallós fűtés,

- Önálló garázs és melléképület az udvaron,

- Közművek egyedi mérővel rendelkeznek,

- Rendezett jogi helyzet. 

Ezen hirdetésben szereplő 100 m2 lakóterű, családi ház elosztása:

- nappali + étkező / 21 m2 /,

- 3 szoba / 11,0-15,0, 19,5 m2 /,

- konyha / 6,5 m2 /

- fürdőszoba WC-vel,

- terasz / 18 m2 /

Városközpont, üzletek, tanintézetek, 15 perc távolságon belül.

Az ingatlan vételára 62,0 MFt.

Az ingatlan autóval Budapestről 1 óra alatt elérhető az M7 autópályáról.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!