Dům k prodeji, Sarkad

Přeložený text
Zrekonstruovaný rodinný dům, za dobrou cenu, v dobré lokalitě? Teď už ani to není možné! V blízkosti centra města Sarkád, třípokojový, zrekonstruovaný rodinný dům na prodej! Nemovitost díky svým odděleným průchozím místnostem a obývacímu pokoji s americkou kuchyní poskytuje skutečně mladistvý obytný prostor. Moderní mladistvý vzhled dále posilují krytiny použité při rekonstrukci a bodová světla zabudovaná do vrabčích prken vyměněno je i vodovodní potrubí a jeho okna a dveře zajistí, že vás kvůli cirkusu nad hlavou nebude bolet hlava uliční přední plot je kovový, takže se můžete na dvoře bezpečně koupat Na 1 098 metrech čtverečních, přehledném pozemku si můžete užívat volnosti dvora, aniž byste se museli dlouhé hodiny starat o údržbu díky svou polohou, do centra města se dostanete pěšky za pár minut, přesto je okolí klidné a tiché Pokud chcete mladistvý dům v dobré lokalitě a za dobrou cenu, neváhejte nám zavolat!

Originální text
Felújított családi ház, jó áron, jó helyen? Most még ez sem lehetetlen!

Sarkad belvárosához közel, háromszobás, felújításon átesett családi ház eladó!

Külön nyíló szobáinak és amerikai konyhás nappalijának köszönhetően egy igazán fiatalos életteret biztosít az ingatlan
A modern, fiatalos megjelenést tovább erősítik a felújítás során használt burkolatok és a verébdeszkákba épített spot lámpák
A felújítás során a közmű- vezetékek is cserélve lettek, így majdnem mindenhol réz villanyvezeték fut és a vízvezetékek cseréje is megtörtént
Hőszigetelt, nyílászárói biztosítják, hogy kevésbé fájjon a feje a rezsi cirkusz miatt
Ha Te sem szereted a kíváncsi tekinteteket, akkor szintén jó választás ez a ház, hisz az utcafronti kerítés egy része lindab lemez, így nyugodtan medencézhetsz az udvaron
1098nm-es, rendezett telkén anélkül élvezheted az udvar adta szabadságot, hogy hosszú órákat kellene a karbantartással bajlódnod
Elhelyezkedésének köszönhetően pár perc sétával elérhető a város központja, a környék mégis nyugodt és csendes

Ha jó helyen és jó áron szeretnél fiatalos házat, hívj bátran!