Dům k prodeji, Zalalövő

Přeložený text
Dům vyžadující rekonstrukci o podlahové ploše 55 m2 je na prodej u jezera Borostyán. Borostyán-tó se nachází v Zalalövő, vedle silnice ze Zalalövő do Őriszentpéter. Díky velmi dobrému zásobování vodou má vynikající kvalitu vody. Jezero poskytuje vynikající volnočasové aktivity a možnosti relaxace pro všechny věkové kategorie. Pokud rádi rybaříte, je to skvělá volba. Ryby, které lze ulovit: kapr, amur, okoun, štika, sumec, cejn, cejn, karas, sumec malý. Nemovitost o výměře pozemku 590 m2 je vhodná na chatu. Zahrada se nachází před domem. Střešní trámy jsou již vyměněny, pod původní tašky je umístěna fólie. Provádělo se i nýtování cínu. Pomůžeme Vám s kompletní rekonstrukcí. S pomocí místních specialistů bereme z vašich beder zátěž spojenou se stavbou.

Originální text
Felújításra szoruló, 55 m2 alapterületű ház eladó a Borostyán tó közelében. A Borostyán-tó Zalalövőn található, a Zalalövőről Őriszentpéterre vezető út mellett. Nagyon jó víz utánpótlásának köszönhetően vízminősége kitűnő. A tó minden korosztály számára kiváló szabadidős elfoglaltságot és pihenési lehetőséget biztosít. Ha szeret horgászni, remek lehetőség. Fogható halak: ponty, amúr, süllő, csuka, harcsa, compó, keszegfélék, kárász, törpeharcsa. Az 590 m2 telekterülettel rendelkező ingatlan alkalmas hétvégi háznak. A kert a ház előtt helyezkedik el. A tető gerendázatát már lecserélték, az eredeti cserép alá fólia került. Bádog szegés is megtörtént.
A teljes körű felújításhoz segítséget tudunk nyújtani. Helyi szakemberek segítségével, levesszük az építkezéssel járó terheket a válláról.