Dům k prodeji, Hévíz

Přeložený text
<p>LIDO HOME Keszthely nabízí k prodeji novostavbu 2 BYTOVÉHO RODINNÉHO DŮM V HÉVÍZI S PANORAMEM.</p><p>Vlastnosti RODINNÉHO DOMU HÉVÍZI, které nabízí REALITNÍ KANCELÁŘ LIDO HOME Keszthely:</p><p> - Bytový dům se 2 byty Nachází se na pozemku 450 m² s krásným panoramatem, 500 metrů od centra Hévízu. Jezero Hévíz, tržnice výrobců, restaurace Kocsi csárda se nachází 700 metrů od hotelu, ABC je 300 metrů a letiště Hévíz-Balaton je 11,2 km od hotelu.</p><p>- 2 apartmány byly navrženy takto: </p> <p>1. byt: 98 m² + 23,36 m² terasa a 30 m² krytá terasa</p><p>2. byt: 50 m² + 19,92 m² zastřešená terasa, rozděleno na: obývací pokoj, kuchyň, pokoj, koupelna, šatna.</p><p>- Dům je vynikající pro dovolenou, dlouhodobý pronájem nebo bydlení pro dvě generace společně!</p ><p>Pokud máte zájem o HÉVÍZI HÁZ nabízený společností LIDO HOME Keszthely Ingatlaniroda, nebo o jakoukoli jinou nemovitost v naší nabídce, zavolejte nám kdykoli na uvedené telefonní číslo.</p><p> rádi nakupujete, ale nemáte finance? Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru.</p><p>LIDO HOME - Nemovitost na celý život!</p>

Originální text

A LIDO HOME Keszthely eladásra kínálja 2 LAKÁSOS újépítésű, PANORÁMÁS, HÉVÍZI CSALÁDI HÁZ.

A LIDO HOME Keszthely INGATLANIRODA által kínált HÉVÍZI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

- Az 2 lakásos társasház 450 m²-es térkövezett telken, gyönyörű panorámával, Hévíz központjától 500 méterre helyezkedik el. Hévízi tó, Termelői piac, Kocsi csárda étterem 700 méterre, ABC 300 méterre, Hévíz-Balaton reptér 11,2 km-re található az ingatlantól.

- 2 lakás kialakítása az alábbiak szerint történt:

1. lakás: 98 m² + 23.36 m² terasz, és 30 nm fedett terasz

2. lakás: 50 m² + 19,92 m² fedett terasz, felosztása: nappali, konyha, szoba, fürdőszoba, gardrób.

- A ház kiválóan alkalmas üdültetésre, hosszútávú kiadásra, vagy éppen két generáció együttéléséhez!

Amennyiben a LIDO HOME Keszthely Ingatlaniroda által kínált HÉVÍZI HÁZ , vagy bármely a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!