Dům k prodeji, Salgótarján

Přeložený text
Salgótarján (obec Zagyvapál), Kinizsi Pál út. 70 m2, kompletně zrekonstruovaný, zcela nový, volný, ihned volný rodinný dům na prodej! Budova byla nedávno (v roce 2024) kompletně zrekonstruována. Zbývá jen úprava pozemku a instalace koupelny (o to se postará majitel). Vnější fasáda 10 cm (EPS), sokl 5 cm (XPS), podkroví zatepleno 20 cm minerální vlnou, barevná. Střešní plášť a plášť jsou nové. Jsou vybudovány rozvody vody a elektřiny. Okna a vnitřní dveře jsou nové. Kupní cena zahrnuje montáž kuchyňského nábytku v hodnotě 500 000 HUF. Vytápění je zajištěno plynovým cirko kotlem, ohřev vody elektrickým bojlerem. Pokoje: 2 pokoje, obývací pokoj s americkou kuchyní, koupelna, samostatné WC, vstupní hala, krytá terasa. Pozemek patřící k nemovitosti je o velikosti 3160 m2, je zde oplocený dvůr, parkování pro auta, zastřešená terasa. CSOK lze zažádat na 1 dítě (15 milionů HUF). Do centra města se dostanete autem za 10 minut, TESCO, LIDL, lékárna, škola, školka, autobusová zastávka za 5 minut. (Více z naší nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Salgótarján (Zagyvapálfalva), Kinizsi Pál úton. 70 nm-es, teljes körűen felújított, újszerű, tehermentes, azonnal birtokba vehető családi ház eladó!

Az épület frissen (2024-ban), teljes körűen felújított. A telek rendezése és a fürdőszoba szerelvényezése van hátra (erről még a tulajdonos gondoskodik).

A külső homlokzat 10 cm-es (EPS), a lábazat 5 cm (XPS), a tetőtér 20 cm kőzetgyapot szigeteléssel ellátott, színezett. A tető héjazat és a lecezés új. A víz -és villamos hálózat kiépítése megtörtént. Az ablakok és a beltéri ajtók újak. A vételár tartalmaz 500.000 Ft értékben konyhabútor beszerelést.

A fűtést gáz cirkó kazán, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Helyiségei: 2 szoba, amerikai konyhás nappali, fürdőszoba, külön nyíló W.C., előtér, fedett terasz.

Az ingatlanhoz tartozó telek 3160 nm nagyságú, körbekerített, udvari gépkocsi beálló, fedett terasz található.

CSOK 1 gyermekre igényelhető (15 M Ft).

Városközpont autóval 10 perc alatt, TESCO, LIDL, gyógyszertár, iskola, óvoda, buszmegálló 5 perc alatt elérhető.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)