Dům k prodeji, Balatonalmádi

Přeložený text

VĚČNÉ PANORAMA---OKAMŽITÉ STĚHOVÁNÍ---ZDARMA Skvělá příležitost, jedinečná nabídka! V Balatonalmádi, blízko centra, v ulici Pinkóczi, na pozemku 563 m2 s veškerými inženýrskými sítěmi, dům 70 m2 s obývacím pokojem + 2 ložnice NA PRODEJ! Vzhledem k vlastnostem nemovitosti a pozemku je panorama nepostradatelné. Dům má pevnou, stabilní konstrukci, v případě potřeby lze zmodernizovat, ale v tomto stavu lze využívat celý, střecha po rekonstrukci. Ve spodním patře je obývací pokoj 21 m2 s přímým připojením na terasu, samostatná kuchyň a koupelna se sprchovým koutem, v horním patře jsou 2 ložnice a toaleta. Vytápění je v současné době napájeno plynovým konvektorem, ohřev teplé vody zajišťuje elektrický bojler. Okolí je oblíbené a klidné, k nemovitosti je možný příjezd po asfaltové komunikaci. Parkování aut je možné pod krytým parkovištěm uvnitř pozemku. Dům je bez věcného břemene a lze jej ihned převzít do držení! Nemovitost je možné si flexibilně prohlédnout, ale vyžaduje předchozí konzultaci!

Originální text

ÖRÖK PANORÁMA---AZONNAL KÖLTÖZHETŐ---TEHERMENTES

Szuper lehetőség, egyedi ajánlat !

Balatonalmádiban, közel a központhoz, Pinkóczi Utcában, 563 nm-es összközműves telken, 70 nm-es, nappali + 2 hálószoba elosztású ház ELADÓ !

Az ingatlan és a telek adottságait figyelembe véve a panoráma elvehetetlen. A ház masszív stabil építésű, igény esetén korszerűsíthető, de ebben az állapotában teljes egészében használható, a tető felújításra került.

Az alsó szinten 21 nm-es, közvetlen terasz kapcsolatos nappali, külön konyha és zuhanyzós fürdő, a felső szinten 2 és WC hálószoba található. A fűtés jelenleg gázkonvektorról, a melegvíz villanybojlerról üzemel.  A környék közkedvelt, csendes az ingatlan aszfaltos úton közelíthető meg. Autónak parkolás a telken belül található fedett beálló alatt megoldott.

A ház tehermentes, azonnal birtokba vehető!

Az ingatlan rugalmasan megtekinthető, de előzetes egyeztetést igényel!