Dům k prodeji, Balatonfüred

Přeložený text
<p> LIDO HOME REALITNÍ KANCELÁŘ BALATONALMÁD nabízí k prodeji tento dvojdům v BALATONFÜRE. </p> <p> Jeho hlavní vlastnosti:<br /> </p> <p> - Nemovitost o podlahové ploše 50 m2 a podkroví se nachází na vlastním pozemku 400 m2 </p> <p> -Obytný prostor má vstupní chodbu, obývací pokoj, ložnici, kuchyň a spíž. Do zádveří se dostaneme větrolamem, schodiště vede do podkroví, kde je aktuálně vytvořena větší místnost </p> <p> -Objekt je v současné době vytápěn plynovými konvektory a kachlovými kamny </p> <p> -V koupelně je sprchový kout a toaleta, stejně jako elektrický bojler zajišťující teplou vodu </p> <p> -Dvůr je tichý, bez hluku z ulice, ideální pro ty, kteří chtějí relaxovat, jako místo pro snadné rodinné rozhovory </p> <p> -Pozemek má vlastní vjezd z příjezdové cesty, takže doprava je zcela oddělena od druhé strany dvojdomu </p> <p> Může se výborně hodit např. trvalé bydlení nebo rekreační dům po rekonstrukci! </p> <p> Doporučeno pro malé rodiny, rekreanty nebo investory, díky skvělému potenciálu pronájmu! </p> <p> Máte-li zájem o tuto nemovitost, nebo jiný dům, byt či pozemek v naší nabídce, neváhejte mě kontaktovat na kterémkoli z mých kontaktních údajů! </p> <p> Lido Home - Nemovitost na celý život! </p>

Originální text

LIDO HOME BALATONALMÁDI INGATLANIRODA eladásra kínálja ezt az
ikerházat BALATONFÜREDEN.

Fő jellemzői:

-Saját 400m2-es telken található az 50m2 alapterületű, tetőtér
beépítéses ingatlan

-A lakótérben található egy előszoba, egy nappali, egy hálószoba,
egy konyha és egy kamra. Az előtérbe egy szélfogón keresztül
tudunk bemenni, a padlásra egy lépcső vezet ahol jelenleg egy
nagyobb szoba lett kialakítva

-Az épület fűtése jelenleg gázkonvektorokkal megoldott, illetve
egy cserépkályhával

-A fürdőszobában található egy tusoló és a WC, valamint a
melegvizet szolgáltató villanybojler

-Az udvar csendes, az utca zajától mentes, ideális pihenni
vágyóknak, könnyed családi beszélgetések helyszínéül

-Saját bejárata van a teleknek a műútról, így a másik
ikerházféltől teljesen elszeparált a közlekedés

Kiválóan alkalmas lehet felújítás után állandó lakhatásra, vagy
nyaralónak!

Ajánlom kisebb családoknak, nyaralni vágyóknak, vagy
befektetőknek, kiváló kiadhatósági lehetősége miatt!

Amennyiben ez az ingatlan, vagy bármely más kínálatunkban szerplő
ház, lakás, vagy telek felkeltette az érdeklődését, keressen
bizalommal a megadott elérhetőségeim bármelyikén!

Lido Home - Ingatlanok egy életen át!