Dům k prodeji, Szombathely

Přeložený text

Originální text
Szombathely frekventált, belváros közeli részén a Szőllősi sétányon eladó egy 378 m2-es saroktelken elhelyezkedő kétszintes családi ház. A családi ház főbb jellemzői: Összes hasznos területe: 207.82 m2 (f.sz.: 106,02 / emelet: 101,8 m2) (Telekrész: 376,8 m2)2009-es felújítása során a tetőszerkezet keresztléceit kicserélték és új Bramac tetőcserép héjazattal látták el, továbbá a homlokzatot szigetelték (8cm).A földszinti bejárati ajtók és az emeleti lakórész összes nyílászárója is ki lett cserélve a felújítás során.Fűtése gázkazánról megoldott, emellett a nappaliban egy fatüzelésű kandalló is helyet kapott.A ház alsó szintjét ezidáig tárolásra és egyéb dolgokra használták, csak a felső szint volt lakótérként hasznosítva, de könnyedén kialakítható akár két külön bejáratú lakás is az alsó szint átalakításával.A felső szinten a nappali és három szoba mellett található még egy konyha+étkező, egy fürdő wc-vel és egy külön wc is. A nappaliból és a hálóból tudunk kimenni a hangulatos erkélyekre.Parkolás a házban található garázsban, az udvarban, de akár a ház körül is könnyedén Az ingatlan környezete nyugodt, barátságos, hangulatos. Tömegközlekedéssel is könnyedén megközelíthető, a belváros gyalogosan is csak pár perces távolságra van.A családi ház gyorsan birtokba vehető. hirdetésem felkeltette érdeklődését, bővebb információért és megtekintés miatt ,várom hívását.