Dům k prodeji, Salgótarján

Přeložený text
Okres Nógrád, Salgótarján (Zagyvaróna), 58 m2, 2-pokojový rodinný dům na prodej, k rekonstrukci, bez břemen, volný k okamžitému vlastnictví! Nemovitost na prodej v klidné slepé ulici, v malebném prostředí, vhodná pro venkovskou dovolenou nebo penzion! Budova byla postavena v 50. letech 20. století, je na svůj věk v dobrém stavu, má nepálenou konstrukci a má taškovou střechu. Pokoje: 2 pokoje, chodba, půda/spíž, kuchyně. Nemovitost je v současné době napojena pouze na elektřinu. Na pozemku je plynová a vodovodní přípojka, v ulici je k dispozici kanalizační přípojka. Pozemek patřící k nemovitosti je 1512m2, rovinatý, oplocený, s hospodářskými budovami vhodnými k hospodaření a travnatou plochou. Do centra města, na trh a na vlakové nádraží dojedete autem za 15 minut. Autobusová zastávka je vzdálená 200 metrů. (Více z naší nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Nógrád megye, Salgótarján (Zagyvaróna), 58 nm-es, 2 szobás, felújítandó, tehermentes, azonnal birtokba vehető családi ház eladó!

Csendes zsákutcában, festői környezetben, vidéki nyaralónak, vendégháznak alkalmas ingatlan eladó!

Az épület a 50'-es években épült, korának megfelelő állapotú, vályog szerkezetű, cseréptetős.

Helyiségei: 2 szoba, előtér, padlásfeljáró/kamra, konyha.

Az ingatlanban jelenleg csak az áram került közművesítésre. Gázcsonk és víz a telken belül, csatorna csatlakozási lehetőség az utcában található.

Az ingatlanhoz tartozó telek 1512 nm nagyságú,sík, körbekerített, területén gazdálkodásra alkalmas melléképületek és füves terület található.

A városközpont, piac, vasútállomás autóval 15 perc alatt elérhető. Buszmegálló 200 méterre található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)