Dům k prodeji, Sárvár

Přeložený text
Prodej rodinného domu v klidné ulici v Sárváru v zahradním prostředí. Zděná nemovitost má 5 pokojů, 2 kuchyně, 2 koupelny, 3 toalety, komoru, komoru, kotelnu a dílnu. Vytápění zajišťuje kotel na plyn a směsná paliva s radiátorovým tepelným výkonem. Průběžně udržovaný dům má také balkon, lodžii a krytou terasu. Upravený dvůr, umístěný v idylickém prostředí, má dvojgaráž, komoru, přístavbu, zahradní jezírko a studnu. Nemovitost má výborné energetické parametry díky zatepleným dveřím a oknům a zateplení fasády. Na konci zahrady vede cyklostezka, po které se za pár minut dostanete k nedalekému jezeru Csónakázó. Doporučuje se pro velké a vícegenerační rodiny a také nabízí skvělou příležitost pro firmy. Pokud hledáte dům, do kterého se můžete rychle nastěhovat, bez zátěže, blízko centra města, v krásném přírodním prostředí, zavolejte nám a společně se na něj podíváme.

Originální text
Sárváron csendes utcában kertvárosias környezetben, családi ház eladó.
A téglaépítésű ingatlanban 5 szoba, 2 konyha, 2 fürdőszoba, 3 wc, kamra, tároló, kazánház és műhely került kialakításra.
Meleget gáz és vegyes tüzelésű kazán biztosítja radiátoros hőleadással.
A folyamatosan karbantartott házhoz erkély, loggia és fedett térkövezett terasz is tartozik.
Az idilli környezetben elhelyezkedő parkosított udvaron ikergarázs, tároló helyiség, gazdasági épület, kerti tó és kút van.
Az ingatlan remek energetikai paraméterekkel rendelkezik a hőszigetelt nyílászárók és a homlokzati szigetelés miatt.
A kert végében kerékpár út található, melyen pár perc alatt a közeli Csónakázó-tóhoz juthatunk.
Ajánlom nagy és többgenerációs családok számára, illetve remek lehetőséget kínál vállalkozás céljára is.
Amennyiben egy gyorsan költözhető, tehermentes házat keres közel a belvároshoz, szép természetközeli környezetben, hívjon és nézzük meg együtt.