Kancelář k pronájmu, Budapešť XV obvod

Přeložený text
XV. Možnost pronájmu skladů a kanceláří ve snadno dostupné části Újpalota, v blízkosti hlavního náměstí a tržnice. Přízemní kancelářský sklad: 20 m2 (bez přirozeného světla) nájemné: 3,6 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,3 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režijní náklady: Elektřina 1,00 EUR. Vytápění paušálně 1,35 eur Celkem: 8,25 EUR/m2/měsíc + DPH Kancelář 1. patro: 18 m2 nájemné: 4,8 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,85 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režie: Elektřina 3,2 EUR. Topení paušál 2,1 EUR Celkem: 12,95 EUR/m2/měsíc + DPH 1. patro SKLAD: 112m2; nájemné 300m2: 3,1 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,3 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režijní náklady: Elektřina individuálně měřená Paušální cena 1,35 EUR Celkem: 6,75 EUR/m2/měsíc + DPH Kancelář ve 2. patře: 26,1 EUR/m2 nájemné 52,1 m2/měsíc + 8 m2 DPH 5 EUR/8 m2 m2; /měsíc provozní poplatek + DPH Režijní náklady: Elektřina 3,2 EUR. Vytápění paušál 2,1 EUR Celkem: 12,95 EUR/m2/měsíc + DPH 3. patro KANCELÁŘ SKLAD: 72 m2 nájemné: 3,5 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,3 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režie: Elektřina 1,00 EUR. Topení paušál 1,35 eur Celkem: 8,15 EUR/m2/měsíc + DPH Kancelář ve 3. patře 26m2; Nájemné 82,4 m2: 4,8 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,85 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režijní náklady: Elektřina 3,2 EUR. Vytápění paušál 2,1 euro Celkem: 12,95 EUR/m2/měsíc + DPH Volné kanceláře a sklady v jiné budově: 1. patro kancelář 14,6 m2 nájemné: 4,6 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,85 EUR/m2/měsíc stejné provozní náklady + DPH Režijní náklady: Individuální měření elektřiny Byt menší/měsíc + DPH 5 EUR/měsíc více kanceláří 5 EUR/měsíc + DPH 2,1 EUR budova na pozemku: C17 sklad 150 m2 nájemné: 3,5 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,3 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režie: Individuální měření elektřiny Bez vytápění Celkem: 5,8 EUR/m2/měsíc + DPH Kancelář v 1. patře 29,4 m2 nájemné: 5,6 EUR/měsíc + 5,2 m2 DPH EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režijní náklady: Elektřina individuální měření Topení paušál 2,1 EUR Celkem: 10,55 EUR/m2/měsíc + DPH Nájemné 2. patro kanceláře 28,7 a 30 m2: 5,1 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,85 EUR/m2/měsíc Cena el /měsíc + DPH Kancelář ve 3. patře 29,8 m2; 30 m2; Nájemné 38,6 m2: 4,6 EUR/m2/měsíc + DPH + 2,85 EUR/m2/měsíc provozní poplatek + DPH Režie: Individuální měření elektřiny Paušální cena vytápění 2,1 EUR Celkem: 9,55 EUR/m2/měsíc + DPH Z hlediska MHD dobře dostupné autobusovými linkami, 196, 23177 v blízkosti, 23177.

Originální text
XV. kerületben Újpalota jól megközelíthető részén Fő térhez, Vásárcsarnokhoz közel raktárhelyiségek és irodák bérelhetők.

Földszinti irodaraktár: 20nm (nincs természetes fény)
bérleti díj: 3,6 EUR/nm/hó +áfa + 2,3 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram 1,00 euro.
Fűtés átalány 1,35 euro
Összesen: 8,25 EUR/nm/hó +áfa

1. emeleti iroda: 18 nm
bérleti díj: 4,8 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram 3,2 EUR.
Fűtés átalány 2,1 EUR
Összesen:12,95 EUR/nm/hó +áfa

1. emeleti RAKTÁR: 112nm; 300nm
bérleti díj: 3,1 EUR/nm/hó +áfa + 2,3 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedileg mért
Fűtés átalány 1,35 EUR
Összesen:6,75 EUR/nm/hó +áfa

2. emeleti iroda: 26,1 nm;52,8nm
bérleti díj: 4,8 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram 3,2 EUR.
Fűtés átalány 2,1 EUR
Összesen:12,95 EUR/nm/hó +áfa

3.emeleti IRODARAKTÁR: 72 nm
bérleti díj: 3,5 EUR/nm/hó +áfa + 2,3 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram 1,00 euro.
Fűtés átalány 1,35 euro
Összesen: 8,15 EUR/nm/hó +áfa

3.emeleti iroda 26nm; 82,4nm
bérleti díj: 4,8 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram 3,2 euro.
Fűtés átalány 2,1 euro
Összesen: 12,95 EUR/nm/hó +áfa

Másik épületben lévő szabad irodák, raktárak:

1.emeleti iroda 14,6nm
bérleti díj: 4,6 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedi mérés
Fűtés átalány 2,1 euro
Összesen: 9,55 EUR/nm/hó +áfa

Az ingatlan területén, ugyanazon épületben található több,
kisebb -nagyobb méretű iroda is.:

C17 raktár 150nm
bérleti díj: 3,5 EUR/nm/hó +áfa + 2,3 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedi mérés
Fűtés nincs
Összesen: 5,8 EUR/nm/hó +áfa

1.emeleti iroda 29,4nm
bérleti díj: 5,6 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedi mérés
Fűtés átalány 2,1euro
Összesen: 10,55 EUR/nm/hó +áfa

2.emeleti iroda 28,7 és 30nm
bérleti díj: 5,1 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedi mérés
Fűtés átalány 2,1euro
Összesen: 10,05 EUR/nm/hó +áfa

3.emeleti iroda 29,8nm ; 30 nm; 38,6nm
bérleti díj: 4,6 EUR/nm/hó +áfa + 2,85 EUR/nm/hó üzemeltetési díj +áfa

Rezsi:
Áram egyedi mérés
Fűtés átalány 2,1euro
Összesen: 9,55 EUR/nm/hó +áfa

Tömegközlekedés szempontjából könnyen megközelíthető buszjáratokkal, közelben 196-os, 277-es, 231-es.