Parcela/pozemek k prodeji, Balatonudvari

Přeložený text
Kancelář CASANETWORK BALATONFÜREDI nabízí k prodeji LESNÍ AREÁL Č. 1880 u osady v BALATONUDVARI Kancelář CASANETWORK BALATONFÜREDI nabízená kanceláří CASANETWORK BALATONFÜREDI se vyznačuje:- 2856 m2 plochy bohaté na divokou zvěř pokrytou smíšenou vegetací - nacházející se 1-2 km. - vedle dobře sjízdné asfaltové silnice - nedělená společná část areálu (celková plocha 160 479 m2) - nachází se na Öreghegy mezi Vászoly a Balatonudvari - oblast Natura 2000 (nelze zastavět) - BALATONUDVARI je oblíbenou osadou mezi turisty a kupujících nemovitostí - Balatonudvari se nachází na severním pobřeží Balatonu, 10 kilometrů západně od Balatonfüredu, vedle poloostrova Tihany. Sousedé: Pécsely ze severu, Orvénies ze severovýchodu, Balatonakali z jihozápadu, Dörgicse ze západu a Vászoly ze severozápadu. Vodní plochy patřící k osadě jsou v kontaktu s vodními plochami Tihany, stejně jako vodní plochy Balatonföldvár a Balatonszárszó na druhé straně.

Originální text
A CASANETWORK BALATONFÜREDI irodája eladásra kinálja a 1880-as számú, település közeli ERDŐ TERÜLETÉT BALATONUDVARIBAN.A CASANEWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BALATONUDVARIBAN található ERDŐ TERÜLET jellemzői:- 2856 m2 vegyes állományú növényzettel borított vadban gazdag terület- BALATONUDVARI közelében 1-2 km-re található- jól járható aszfaltos út szomszédságában- a terület egy osztatlan közös része (teljes terület 160.479 m2)- Vászoly és Balatonudvari között az Öreghegyen helyezkedik el- Natura 2000 terület (nem építhető)- BALATONUDVARI kedvelt település a turisták és az ingatlant vásárlók körében- Balatonudvari a Balaton északi partján, Balatonfüredtől 10 kilométerre nyugatra, a Tihanyi-félsziget szomszédságában fekszik. Szomszédai: észak felől Pécsely, északkelet felől Örvényes, délnyugat felől Balatonakali, nyugat felől Dörgicse, északnyugat felől pedig Vászoly. A településhez tartozó vízterületek érintkeznek Tihany, valamint a túlparti Balatonföldvár és Balatonszárszó vízterületeivel is.- Amennyiben a 1880-as számú a CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BALATONUDVARIBAN található ERDŐ vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon: 06 20 378 3810