Parcela/pozemek k prodeji, Csobánka

Přeložený text
Jedinečná NABÍDKA! 15 minut od mostu Megyeri, v jedné z nejkrásnějších, klidných částí malebné Csobánky, obklopené nově postavenými domy, nabízíme k prodeji 1013 m2, NEUVĚŘITELNÝ PANORAMICKÝ, vnitrozemský stavební pozemek. Z každého koutu pozemku je impozantní výhled na okolní hory. Pozemek je obehnán plotem, voda a kanalizace jsou napojeny, před pozemkem je plyn a elektřina. Na základě předpisů na něm lze postavit dvoubytový bytový dům nebo rodinný dům, zastavěnost je 20 %. Nemovitost se nachází ve snadno dostupné lokalitě, škola, školka, obchody pár minut. Do centra Budapešti se autem dostanete za půl hodiny. JEDINEČNÉ PROSTŘEDÍ, UNIKÁTNÍ MÍSTO! Těším se na vaše čestné zavolání i o víkendu! Naše bankově nezávislé úvěrové centrum soutěží s nabídkami všech dostupných bank a úvěrových institucí ve váš prospěch a navíc je zdarma. Stačí se domluvit s naším pracovníkem, který na základě vyslechnutých informací zavolá banky do soutěže, abyste mohli získat ten nejlepší plán z dlouhodobého hlediska. Nakonec můžete vybrat vítěze z nejlepších nabídek. Čekají na Vás naši zaměstnanci s dlouholetou profesní praxí, po domluvě i po běžné pracovní době.

Originální text
Egyedi AJÁNLAT! Megyeri hídtól 15 percre, a festői Csobánka egyik legszebb, csendes részén, újépítésű házak környezetében, kínálunk eladásra egy 1013 nm-es ,ELVEHETETLEN PANORÁMÁS, belterületi építési telket.
Az ingatlan minden szegletéből lenyűgöző kilátás nyílik a környező hegyekre,
A telek kerítéssel körbekerített, víz, csatorna bekötve, gáz, villany telek előtt.
A szabályozás alapján kétlakásos társasház, vagy családi ház építhető rá, beépíthetőség 20%.

Az ingatlan jól megközelíthető helyen található, iskola, óvoda, üzletek pár percre.
Budapest belvárosa fél órányi autózással elérhető.

PÁRATLAN KÖRNYEZET, EGYEDI ELHELYEZKEDÉS!

Várom megtisztelő hívását hétvégén is!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.