Parcela/pozemek k prodeji, Dörgicse

Přeložený text
Kancelář CASANETWORK BALATONFÜRED nabízí k prodeji pozemek pastviny Dörgicse s číslem jednacím 2294. Dörgicse je vesnice v západní části Maďarska, severně od jezera Balaton. Vesnice je jen 4 km od břehu jezera a 10 km od Balatonfüredu. Venkovní pastvina o výměře 1668 m2, nutno vyvěsit, se nachází na jižním okraji obce, částečně na kopci, v zalesněném, křovinatém prostředí. Obdélníkový, jihozápadně orientovaný pozemek nabízí krásný výhled na Balaton a horský večer. Její silniční napojení je z jižní strany po polní cestě 1 km od asfaltové silnice, 500 metrů od okraje obce. Elektřina je v blízkosti, vodu lze řešit vrtanou studnou. "Zatím platí zákaz změn. Teoreticky teď nemůžete ani zastavět pozemek. Pokud pozemek máte a dosahuje 2700 m2, lze na něm zastavět se 2 %, ale s maximální podlahovou plochou 100 m2 a výšce budovy 3,5 m.<br /><br />Zákaz výstavby ještě nebyl zrušen na konci tohoto měsíce, ale bude to trvat 30 dní do účinnosti.<br />Počítáme tedy se zrušením zákazu do začátku srpna.“ nelze na něm stavět, je na něm zchátralá sklepní lisovna, která není zobrazena na mapě. "CasaNetWork - tepna civilizovaného prodeje nemovitostí!" - Máte-li zájem o PASTA DÖRGICSE nabízenou kanceláří CASANETWORK BALATONFÜRED číslo 2294, nebo některou z NEMOVITOSTÍ v naší nabídce, zavolejte nám na uvedené tel. číslo: +36 20 273 71 51

Originální text

A CASANETWORK BALATONFÜRED irodája eladásra kínálja a 2294
referenciaszámú,

Dörgicse
legelő telek ingatlant.

Dörgicse
Magyarország nyugati felén, a Balatontól északra fekvő, község,. A falu a
tóparttól, csupán 4 és Balatonfüredtől 10 km-re fekszik.

Az 1668
m2-es külterületi legelő telek, kifüggesztés köteles, a falu déli szélén,
részben dombon található, erdős, bozótos környezetben. Téglalap alakú, dél-nyugati
tájolású telekről gyönyörű kilátás nyílik a Balatonra és a hegyestűre.
Közútkapcsolata a déli oldalról van földúton 1 kilométerre az aszfaltos úttól,
500 méterre a falu szélétől. Villany a közelben található, víz fúrt kúttal
megoldható.

"Egyelőre változtatási tilalom van érvényben. Elméletileg teleket
alakítani sem lehet most. Ha megvan a telek és eléri a 2700 m2-t akkor
beépíthető 2%-kal , de legfeljebb 100m2 alapterülettel, 3,5m-es
épületmagassággal.

Az építési tilalom még nincs feloldva. Az új Helyi
Építési Szabályzatot e hónap végén tervezi elfogadni a képviselő testület, de a
hatályba lépés még 30 nap.
Tehát várhatóan augusztus elejére oldjuk fel a tilalmat."Az
önkormányzattal egyeztetve jelen formájában nem beépíthető, található rajta egy
romos pince présház, ami nincs a térképen feltüntetve.

 „CasaNetWork -  A civilizált ingatlanértékesítés
artériája!”

- Amennyiben
a 2294 számú a CASANETWORK BALATONFÜRED iroda által kínált DÖRGICSE LEGELŐ
TELEK, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette
érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon:

+36 20 273
71 51