Penzion k prodeji, Szomód

Přeložený text
Les, obrovská soukromá oblast, s útulným domem v alpském stylu. Pro turistickou investici nebo soukromé použití. Dále nerolujte, garantuji, že i vy budete touto nemovitostí okouzleni! NÁDHERNÝ PANORAMATICKÝ PENZION V SZOMÓD-LESHEGYEN Nádherný panoramatický penzion v sousedství Tata je na prodej o celkové ploše 7500 metrů čtverečních. Zalesněný pozemek se samostatnými (dvěma) topografickými čísly se nachází přímo u hektarového lesa na Szomód-Látóhegy, ve fantastickém prostředí. Dům je v alpském stylu, velmi útulný. Nemovitosti dominují dekorativní prvky z masivního dřeva s prostornými společnými prostory. V přízemí vznikl prostorný obývací pokoj-kuchyň-jídelna, dále obrovská panoramatická terasa a vinný sklípek. V horních patrech jsou 4 ložnice. K dispozici jsou 3 koupelny pro pohodlí hostů nebo rezidentů. V areálu je garáž pro dvě auta a několik parkovacích míst. Ubytovaní mají také možnost grilování a venkovního pečení, v nádherném lesním prostředí, daleko od obydlených oblastí. Budova je zděná a zateplená. Vytápění zajišťuje kotel na dřevo, zářiči jsou radiátory a podlahové vytápění. Pokoje jsou také vybaveny klimatizací. Voda je přiváděna z vlastní studny. Teplou vodu umíme vyrobit i v létě pomocí solárních kolektorů. Penzion má 230m2, neustále udržovaný, ve velmi dobrém stavu. V horní části areálu se mezi stromy ukrývá menší, ještě nedokončená stavba, v poměrně komorním prostředí, pro ty, kteří chtějí ustoupit. Ten lze využít i k pronájmu nebo k bydlení. Nemovitost lze skvěle využít pro pořádání menších akcí (bakalářský večírek, oslavy se slepicí, malé svatby, firemní či rodinné oslavy), ale vítáni jsou i hosté, kteří si chtějí odpočinout na delší dobu a lovecké zábavy. Poloha je vynikající, protože Tata má vynikající infrastrukturu, ze které musíme cestovat jen pár km po horší silnici, abychom se dostali na toto nádherné místo. Již fungující turistická jednotka, výborná investiční příležitost! Neváhejte a vyhledejte další informace! Nemovitost je vyloučena z pěstování a je klasifikována jako soukromá zahrada. Je evidován pod dvěma topografickými čísly, celkem 2 247 a 5 280 metrů čtverečních.

Originální text
Erdő, hatalmas privát terület, hangulatos alpesi stílusú házzal. Turisztikai befektetésnek vagy magáncélra. Ne görgessen tovább, garantálom, hogy Önt is elvarázsolja ez az ingatlan!

CSODÁS PANORÁMÁS VENDÉGHÁZ SZOMÓD-LESHEGYEN

Tata szomszédságában található csodás, panorámás vendégház összesen 7500 nm-es területtel eladó. A külön (két) helyrajzi számon lévő erdős birtok közvetlenül egy hektár erdő mellett található Szomód-Látóhegyen, fantasztikus környezetben.

A ház alpesi stílusú, rendkívül hangulatos. Az ingatlanban a tömör fa díszítő elemek dominálnak, tágas közösségi terekkel. A földszinten egy tágas nappali-konyha-étkező lett kialakítva, illetve egy hatalmas panorámás terasz és egy boros pince is elérhető. A felsőbb szinteken 4 hálószoba található. A vendégek vagy lakók kényelmét 3 fürdőszoba szolgálja.

A területen kétállásos garázs, és ezen kívül is számos parkolóhely áll rendelkezésre. Grillezési, kültéri sütési lehetősége is van az itta tartózkodóknak, csodás erdei környezetben, a lakott területektől távol.

Az épület tégla építésű, szigetelt. A fűtést fatüzelésű kazán biztosítja, a hőleadók radiátorok és padlófűtés. Illetve a szobák klímával is szereltek. A vízellátás saját kútról történik. A melegvizet nyári időszakban napkollektorokkal is elő tudjuk állítani.
A vendégház 230 nm-es, folyamatosan karbantartott, nagyon jó állapotú. A terület felső részén egy kisebb, egyelőre befejezetlen épület is megbújik a fák között, meglehetősen intim környezetben, azoknak akik elvonulni szeretnének. Ez is hasznosítható akár kiadásra, akár lakhatásra.

Az ingatlan kitűnően használható kisebb rendezvények (legénybúcsúk, lánybúcsúk, kisebb esküvők, céges vagy családi összejövetelek) szervezésére, de hosszabb pihenésre vágyó vendégek, vadásztársaságok is szívesen látogatják. Kitűnő a lokáció, hiszen Tata kiváló infrastruktúrával ellátott, ahonnan csak néhány km-t kell alsóbbrendű úton megtennünk, hogy elérjük ezt a csodás helyet. Már működő turisztikai egység, kitűnő befektetési lehetőség!

Bővebb információért keressen bizalommal!

Az ingatlan művelés alól kivont, zártkerti besorolású. Két helyrajzi számon van nyilvántartva, összesen 2247 és 5280 nm.