Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Bük

Přeložený text
Představte si rodinnou dovolenou: přijedou do svého vlastního prázdninového domu, vyndají z kufru plavky a jdou pěšky do druhého největšího termálního koupaliště v Maďarsku! Po dobré koupeli se převléknou a jdou na večeři do rohové restaurace. Druhý den jdou nakoupit na snídani a na večerní grilování do obchodu, který je také v docházkové vzdálenosti. Pokud se chcete občas zastavit a odpočinout si v prostředí, kde je vše na dosah, pak tento prázdninový dům čeká právě na vás! A pokud byste někdy chtěli z tohoto mikroprostředí vypadnout, Bük nabízí vzrušující programy pro malé i velké: je zde 1 700 m2 herna, golfové hřiště, inovativní zábavní centrum, kino, lanové centrum a lezecká stěna. , stejně jako skvělá turistická místa v okolí, např. Alpokalja, nebo oblast kolem jezera Fertő. Chata prošla rekonstrukcí, stačí si vzít kufry! Dvoupodlažní nemovitost má tři pokoje a kuchyň, dále koupelnu s WC. Na navazujícím dvoře poskytuje stín krásná obrovská borovice, je zde gril a parkovací místo vhodné pro jedno auto, ale bez problémů zaparkujete poblíž mimo pozemek. Z pokoje v přízemí vycházíme na krytou terasu a z pokojů ve dvou patrech na společný balkon. Vzhledem k velikosti pozemku nevyžaduje časovou investici, ale dává možnost včasné rozšíření obytného prostoru. V rekreačním domě současný majitel vyměnil plynový kotel a radiátory, zrekonstruoval i střechu, takže nemovitost je ve velmi dobrém stavu. Okna jsou moderní, zateplená plastová okna, vybavená žaluziemi. Nemovitost je vhodná kromě rodinné dovolené i k trvalému bydlení a samozřejmě i investici, neboť celoroční termální lázně lákají turisty z Maďarska a okolních zemí, takže pronájem nemovitosti nečiní potíže. Možnost rozšíření! Objekt lze rozšířit o pokoj 4x4 m, navíc lze v případě potřeby přikoupit i nemovitost k rekonstrukci (25 500 000 HUF) spojenou s dvojdomkem. I společným otevřením obou rekreačních domů tedy můžete získat nemovitost schopnou pojmout větší počet lidí, ale můžete také přemýšlet o bydlet v jednom a pronajímat druhý. Těším se na vaše zavolání, ať už máte zájem o renovovaný, ten k renovaci nebo obojí! Potřebuješ půjčku? Jako jeden z největších a nejspolehlivějších úvěrových makléřů v zemi je vám Otthon Centrum k dispozici s plnou a bezplatnou správou úvěru a pojištěním! Požádejte naše kolegy o naši personalizovanou nabídku! Vyberte si ten, který vám nejlépe vyhovuje!

Originální text
Képzeljen el egy családi nyaralást: megérkeznek a saját nyaralójukba, kiveszik a bőröndből a fürdőruhát, átsétálnak Magyarország második legnagyobb termálfürdőjébe! Miután fürödtek egy jót, átöltöznek és átmennek a sarki étterembe vacsorázni. Másnap elmennek reggeliért és az esti grillezéshez bevásárolni a boltba, ami szintén sétatávolságra található. Ha szeretne időnként megállni és megpihenni olyan környezetben, ahol minden karnyújtásnyira van, akkor ez a nyaraló önre vár!
És ha néha azért mégis kimozdulna ebből a feltöltő mikrokörnyezetből, akkor Bük izgalmas programokkal várja a kicsiket és nagyokat: van itt játszóház 1700 m2-en, golfpálya, innovatív szórakoztatóközpont, mozi, kötélpálya és mászófal, valamint remek kirándulóhelyek a közelben, pl. az Alpokalja, vagy a Fertő-tó környéke.

A nyaraló felújított, elég a bőröndöket hoznia!

A kétszintes ingatlanban három szoba és egy konyha található, illetve egy fürdő WC-vel. A hozzá kapcsolódó udvarban árnyékot ad a gyönyörű hatalmas fenyőfa, van grillezőhely és egy autó számára alkalmas kocsibeálló, de könnyen parkolhatunk a közelben az ingatlanon kívül is. A földszinti szobából egy fedett teraszra lépünk ki, a két emeleti szobákból pedig közös erkélyre. A telek méretéből adódóan nem igényel időráfordítást, de lehetőséget ad arra, hogy jó időben kitágítsuk az életteret.

A nyaralóban a jelenlegi tulajdonos kicseréltette a gázkazánt és a radiátorokat, valamint felújíttatta a tetőt, így nagyon jó állapotú lett az ingatlan. Az ablakok modern, hőszigetelt műanyag ablakok, redőnnyel felszerelve.

Családi nyaraláson kívül alkalmas az ingatlan állandó lakhatásra és természetesen befektetésre is, hiszen az egész évben működő termálfürdő Magyarországról és a szomszédos országokból egyaránt vonzza a turistákat, így az ingatlan kiadása nem okoz nehézséget.

Bővítési lehetőség! Az épület bővíthető egy 4x4 m-es helyiséggel.

Várom hívását, ha szeretne egy kiváló ingatlant a fürdő közvetlen közelében!


Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!