Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Csokonyavisonta

Přeložený text
<p> LIDO HOME KAPOSVÁR nabízí k prodeji PRÁZDNINOVÝ DŮM CSOKONYAVISONTA. </p> <p> Vlastnosti LIDO HOME nabízené realitní kanceláří KAPOSVÁRI: </p> <p> Nachází se v těsné blízkosti lázní, v malé uzavřené komunitě na nerozděleném společném pozemku. </p> <p> Chata je ve vlastnictví 1/1 </p> <p> Pěkný malý dřevěný domek, který je udržován v naprostém pořádku, s břidlicovou střechou </p> <p> 1 prostorná ložnice navrženo, což zaručuje komfort </p> <p> V budově byla přistavěna varná kabina </p> <p> Sprcha a WC jsou připraveny </p> <p> Chladicí a topná klimatizace zajišťuje příjemný teplota. </p> <p> Chata má i menší travnatou plochu a je zde i prostor pro parkování auta, jelikož je umístěna na dvojpozemku, lze zde vybudovat terasu. </p> <p> -Vzhledem k vysokému obsahu jodidu 73 stupňů Celsia, alkalicko-hydrokarbonátová voda, patří mezi vody jodizované. Jeho celkový obsah rozpuštěných minerálních látek je 3552 mg na litr. Léčivou vodu, která koupel vyživuje, lze dobře využít při léčbě pohybového a degenerativního onemocnění páteře, chronických gynekologických onemocněních a zánětlivých onemocněních. </p>

Originální text

A LIDO HOME KAPOSVÁR eladásra kínálja a CSOKONYAVISONTAI
NYARALÓT.

A LIDO HOME KAPOSVÁRI Ingatlaniroda által kínált
NYARALÓ jellemzői:

A fürdőhöz nagyon közel található, zárt kis közösségben
helyezkedik el az osztatlan közös tulajdonba levő telken.

A házikó az 1/1 tulajdonú

Szép kis faház, mely teljesen rendben van tartva, teteje pala

1 tágas hálószoba lett kialakítva, ami a kényelmet
garantálja

Helyet kapott még az épületbe egy főző fülke

Elkészült a zuhanyzó, wc-vel

A kellemes hőmérsékletről egy hűtő-fütő klima gondoskodik.

A házikóhoz tartozik egy kicsi füves terület is, illetve egy
kocsi beállására is van hely, mivel dupla telken helyezkedik el
itt kialakítható egy terasz is.

-A 73 Celsius fokos, alkáli-hidrogénkarbonátos víz magas
jodidtartalma miatt a jódos vizek közé tartozik. Összes oldott
ásványi anyag-tartalma literenként 3552 mg. A fürdőt tápláló
gyógyvíz jól alkalmazható mozgásszervi bántalmak és elfajulásos
gerincbántalmak, idült nőgyógyászati bántalmak és gyulladásos
betegségek kezelésében.