Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Kisapáti

Přeložený text
<p>LIDO HOME TAPOLCA nabízí k prodeji svůj PRÁZDNINOVÝ DŮM v Kisápatti s krajinou!</p><p>Vlastnosti PRÁZDNINOVÉHO DOMU, který nabízí LIDO HOME:</p><p><br></p>< p>- The Szent György - Skvěle postavená a udržovaná komerční budova na jednom z nejkrásnějších svahů! Nádherné panorama svědeckých hor povodí Tapolca!</p><p>- Nádherné přírodní prostředí, pouhých 8-9 km od břehu Balatonu!</p><p>- Prostory pro bydlení v domě, na balkoně , a také na zahradě!</p><p>- Vytápění zajišťují kamna na směsná paliva.</p><p><br></p><p>- Světlo prostupuje dům od východu do západu slunce, abyste byli světlí a prostorní pro bydlení v prostorech!</p><p><br></p><ul><li>Velký obytný prostor se 2 ložnicemi v prostorném a sofistikovaném domě, který splyne s krajina, blízko všeho, dostatečně daleko od hluku pobřeží!</li ></ul><p><br></p><p>- Pokud se díváte na úpatí Szent György- Hegy - i pro investiční účely - vyberte si tento dům v obytné velikosti!</p><p>V případě LIDO Máte-li zájem o RODINNÝ DŮM v nabídce HOME nebo jakoukoliv NEMOVITOST v naší nabídce, zavolejte nám kdykoliv na tel. poskytnuto číslo!</p><p>Chtěli byste koupit, ale nemáte prostředky? Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru.</p><p>LIDO HOME - specialista na nemovitosti v Balatonu!</p>

Originální text

A LIDO HOME TAPOLCA eladásra kínálja tájpanorámás Kisapátin található NYARALÓJÁT!

A LIDO HOME által kínált NYARALÓ jellemzői:

- A Szent György-Hegy egyik legszebb domboldalán, kiválóan megépített és karbantartott, gazdasági épület! Pompázatos panoráma a Tapolcai medence tanú-hegyeire!

- Csodálatos természeti környezet, a Balaton parttól mindössze 8-9 km-re!

- Élhető terek a házban, az erkélyen, és a kertben is!

- Vegyes tüzeléssel táplált kályhák biztosítják a fűtést.

- A házat napkeltétől napnyugtáig átjárja a fény, hogy Ön világos és tágas terekben élhessen!

• Méretes, 2 hálószobás lakótér egy tájba illeszkedő, tágas és igényes házban, mindenhez közel, a part zajától pont eléggé távol!

- Ha a Szent György-Hegy lábánál - akár befektetési céllal - keres, válassza ezt az élhető méretű házat!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon!

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel-ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- A balatoni ingatlanok specialistája!