Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Tápiószentmárton

Přeložený text
Na prodej v Tápiószentmárton, na pozemku 814m2, dřevěný rekreační dům s užitnou podlahovou plochou 30m2 Nachází se v uzavřené zahradě, přesto v blízkosti rekreační oblasti, v klidné, uspořádané lokalitě ulice s dobrými sousedy Nemovitost postavená na betonových základech má 2 pokoje, koupelnu s WC, chodbu, kuchyň V domě je zavedena elektřina, voda je přivedena hydrofory Před pozemkem je také velká krytá terasa vhodná pro parkování auta. V centru obce naleznete všechny potřebné služby, poštu, ordinaci, školu, školku. 20 km od potoka Tápió, několik stezek pro ochranu přírody, plážové lázně) z něj činí oblíbenou destinaci pro ty, kteří chtějí relaxovat a odpočívat. Nedaleko je autobusová zastávka, odkud můžeme cestování na trase mezi Nagykátou a Tápiószőlős Autobusy zastavují na nádražích, kde jezdí Bp Keleti - Vláček na trase Szolnok je v docházkové vzdálenosti (15-20 minut). volejte pro více informací!

Originální text
Eladó Tápiószentmártonban 814 nm -es telken 30 nm -es hasznos alapterületű faszerkezetű nyaraló.Zártkerti részen található, de még is az üdülőterülethez közel csendes, rendezett utcában jó szomszédsággal.A beton alapra épült ingatlanban található 2 szoba , fürdőszoba wc-vel , közlekedő , konyha.A házban a villany bevezetésre került , a víz hidroforral megoldott.Az ingatlan lakhatás céljára alkalmas.Az ingatlan előtt található egy nagy tágas fedett terasz is.A körbekerített telken , sütögető is található ami hangulatossá teszi a családi, baráti összejöveteleket is.A telek több autó parkolására alkalmas.A faluközpontban minden szükséges szolgáltató megtalálható, boltok, posta, orvosi rendelő, iskola, óvoda.Tápiószentmárton hangulatos nagyközség, Ceglédtől 20 km távolságra fekszik.A településen található több nevezetesség (Kincsem Lovaspark, Attila domb, Tőzeges és horgász-tó, Tápió-patak, több természetvédelmi tanösvény, strandfürdő) miatt az üdülni, kikapcsolódni vágyók kedvelt úticélja.Közlekedésre helyközi autóbuszjáratok állnak rendelkezésre.A közelben buszmegálló található, ahonnan Nagykáta - Tápiószőlős közötti útvonalon tudunk utazni.A buszok a vasútállomásokon megállnak, melyen a Bp. Keleti - Szolnoki útvonalon halad a vonat.Sétatatávolságra (15-20 perc) található a gyógyvizes strandfürdő.Bővebb információért várom megtisztelő hívását!