Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Zalasárszeg

Přeložený text
Nachází se mezi Nagykanizsou a Galambokem na kopci Anna v Zalasárszegu, dobře udržovaná horská usedlost NA PRODEJ. Nachází se pouhých 9 km od Nagykanizsy, 7 km od lázní Zalakaros a 5 minut od dálničního spojení. Dá se k němu přiblížit po asfaltové cestě a posledních 100 metrů po štěrkové cestě. Je vhodný k relaxaci, odpočinku, zahradničení, investici, ale s minimální investicí si budoucí majitel může zřídit i trvalé bydliště. Charakteristika nemovitosti, která byla postavena v roce 1960 na betonovém základu s drobným cihelným zdivem: - klasifikováno jako uzavřená zahrada, nutná expozice - suterén má čistou podlahovou plochu 45 m2, je v zachovalém stavu - horní patro místnosti: kuchyň-jídelna, chodba, spodní patro: obývací pokoj, vinný sklípek - zavedena voda a elektřina - vytápění je zajištěno krbovými kamny - k dispozici je i splachovací nádrž 500 litrů. pozemek je 2898 m2, mírně svažitý, lemovaný ovocnými stromy. např. třešně, jablka, sladké kaštany. Vysazeno bylo také mnoho jedlí bělokorých, nordmannů a smrků, které nyní dorostly a jsou připraveny k prodeji. Plocha pozemku patřícího k suterénu je 1474 m2, na východní straně komunikace je 1414 m2, který je dobře dostupný velkým strojem, jde tedy o snadno osázenou, kvalitní osevní plochu. Sousední pozemek je také na prodej, lze jej zorat do pěkné velké plochy. Vynikající pro zemědělství. Pokud Vás můj inzerát zaujal, budu se těšit na Vaši zprávu. Naše kancelář poskytuje našim vyhledávajícím klientům kompletní bezplatnou službu. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, správou úvěru, vypracováním energetického průkazu a právníkem za výhodnou odměnu.

Originální text
Nagykanizsa és Galambok között Zalasárszegen található Anna hegyen, gondozott hegyi birtok ELADÓ.

Nagykanizsától alig 9 km távolságra, Zalakaros gyógyfürdőtől 7 km-re, az autópályára való rácsatlakozástól 5 percre található.
Megközelítése aszfaltos úton, utolsó 100 méteren murvás úton lehetséges.
Kikapcsolódásra, pihenésre, kertészkedésre, befektetésnek egyaránt alkalmas, de minimális ráfordítással állandó lakhatásra is berendezkedhet leendő tulajdonosa.

Az ingatlan jellemzői, mely 1960-ban épült beton alapra, kis méretű tégla falazattal:
- zártkerti besorolású, kifüggesztés szükséges
- a pince 45 m2 nettó alapterületű, megóvott állapotú
- felső szint helyiségei: konyha-étkező, közlekedő, alsó szint: lakószoba, borospince
- vezetékes víz, villany bevezetésre került
- fűtése fatüzelésű kályhával biztosított
- 500 literes ciszterna is rendelkezésre áll
A telek területe 2898 m2, enyhén lankás, melyen termő gyümölcsfák sorakoznak. pl. meggy, cseresznye, alma, szelíd gesztenye.
Számos ezüstfenyő, nordmann és lucfenyő is telepítésre került, mára méretesre nőtték ki magukat, eladásra érettek.
A pincéhez tartozó telek területe 1474 m2, az út keleti oldalán 1414 m2, melyhez nagy gép is egyszerűen hozzáfér, így könnyen beültethető, jó minőségű vetési terület.
A szomszéd telek is eladó, szép nagy területté egybe szántható. Gazdálkodásra kiváló.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.