Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Zalaszabar

Přeložený text
<p><span style="color: rgb(51, 48, 60);">LIDO HOME KESZTHELY nabízí k prodeji PRÁZDNINOVÝ DŮM ZALASZABAR!</span></p><p><span style="color: rgb( 51, 48, 60);"> Nádherný víkendový manželský prázdninový dům poblíž Kis-Balaton, exkluzivně nabízený naší kanceláří!</span></p><p><br></p><p><span style="color : rgb(51, 48, 60);"> Útulný, 45 m2 víkendový dům pro páry, který vznikl ze staré lisovny. Nemovitost je obklopena přírodou, na ploše 4 558 m2, bez inženýrských sítí, ale lze snadno připojit elektřinu a vodu lze získat z cisterny.</span></p><p><br> </p><p><span style="color: rgb(51, 48, 60);">V objektu je jídelna, kuchyň, sklep a ložnice na galerii. Rekreační dům je připraven k okamžitému užívání, takže je kdykoli připraven přijmout nového majitele.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(51, 48 , 60);">Rekreační dům se nachází v přírodním a klidném prostředí, v blízkosti malebného Kis-Balatonu. Je to ideální volba pro ty, kteří si občas chtějí odpočinout od hluku města a načerpat síly v klidu přírody. , nebo pokud máte zájem o některou z námi nabízených nemovitostí, zavolejte nám na uvedené telefonní číslo!< /p><p><br></p><p>LIDO HOME- Nemovitost na celý život!</p>

Originální text

A LIDO HOME KESZTHELY eladásra kínál ZALASZABARI NYARALÓT!

Csodálatos Hétvégi Házas Nyaraló a Kis-Balaton Közelében, kizárólag irodánk kínálatában!

Hangulatos, 45 m2-es hétvégi házas nyaraló, amely egy régi présházból lett kialakítva. Az ingatlan a természet ölelésében, 4558 m2-es területen található, közművek hiányában, de a villany könnyen beköthető, víz pedig ciszternából nyerhető.

Az ingatlan felszereltsége magában foglalja az étkezőt, a konyhát, egy pincét és egy galériás hálószobát. A nyaraló azonnal használatba vehető állapotban van, így bármikor készen áll az új tulajdonos fogadására.

A nyaraló természetközeli és csendes környezetben helyezkedik el, közel a festői Kis-Balatonhoz. Ideális választás azok számára, akik időnként szeretnének elszakadni a város zajától, és feltöltődni a természet nyugalmával.

Amennyiben a LIDO HOME KESZTHELY által eladásra kínált ZALASZABARI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban megtalálható ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!