Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Hajdúszoboszló

Přeložený text
V ulici Búzavirág, v klidné a tiché čtvrti, se prodává 2+kk zděný rekreační dům na betonovém základu s parkovacím stáním a udržovanou zahradou.V nemovitosti jsou vedeny elektrické rozvody.Koupelna a WC jsou navrženy společně a mají vanu.Vytápění zajišťuje unikátní plynový konvektor s nízkou režií.Střecha je 10 Rekonstruována v roce 2018.Byly instalovány dřevěné tepelně izolované dvoukřídlé dveře a okna.Nemovitost je vybavena vš. inženýrské sítě. Nemovitost je obehnána železným plotem, který vyžaduje malou péči pro pěstování rostlin. Zahrada vyžaduje minimální péči, osázená vytrvalými květinami a keři. Plot obklopuje zahradu zeleným živým plotem z divokých hroznů. bujná vegetace poskytuje obyvatelům čerstvý vzduch.

Originální text
Búzavirág utcán nyugodt csendes környéken eladó egy beton alapon lévő téglaépítésű 2 szobás üdülő autóbeállóval gondozott szép kerttel.Az ingatlanban a villany vezeték áthúzásra került.A fürdőszoba és wc egyben került kialakításra és káddal ellátott.A fűtést egyedi gáz konvektor biztosítja alacsony rezsivel.A tető 10 éve felújításra került.Fa hőszigetelt dupla nyílászárók kerültek beépítésre.Az ingatlan minden közművel ellátott.Az ingatlan körbekerített vaskerítéssel ami kevés gondozást igényel a növények kialakítása végett.A kert minimális gondozást igényel,évelő virágokkal és bokrokkal telepített.A kerítés zöld vadszőlő sövénnyel övezi a kertet.A dús növényzet friss levegőt biztosít az itt élők számára.Csak ajánlani tudjuk.Az ár irányár.További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.