Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Zalakaros

Přeložený text
V klidné boční ulici města Zalakaros, 10 minut chůze od termálních lázní Zalakaros, nabízím k prodeji tuto krásnou, obyvatelnou nemovitost. Nemovitost se skládá z hlavní budovy, kde najdeme obývací pokoj-kuchyň, ložnici, koupelnu-WC se sprchovým koutem, halu/jídelnu a malou verandu. Bylo vestavěno podkroví hlavní budovy, kde byl vybudován další velký pokoj a koupelna, další možnosti pro obyvatele poskytuje suterén a suterén pod budovou. Na dvoře je dále letní kuchyně, malý sklad nářadí a prostorná útulná krytá terasa. Vytápění je řešeno cirko systémem na smíšené topení. Dům je vybaven alarmem, na ploše bytu jsou vysázeny ovocné stromy. Nemovitost má spořádaný vlastnický vztah, byla vyřazena z pěstitelské větve, lze ji tedy přihlásit ihned po úplném zaplacení. Pokud se Vám nemovitost líbí, neváhejte nám zavolat a domluvíme si schůzku na prohlídce! Pojďme se na to společně podívat a udělejte nabídku! Tato nemovitost patří do portfolia "Věrnostní balíček".

Originální text
Zalakaros csendes kis mellékutcájában, 10percnyi sétára a zalakarosi termálfürdőtől kínálom eladásra ezt a szép, lakható ingatlant.
Az ingatlan egy főépületből áll, ahol találunk egy nappali-konyhát, egy hálószobát, fürdőt-WC-t, zuhanyzási lehetőséggel, egy előszobát/étkezőt és egy kis verandát. A fő épület tetőtere be lett építve, ahol további még egy nagyszoba és fürdőszoba került kialakításra, illetve az épület alatt pince és szuterén rész nyújt további lehetőségeket az ott lakók számára. Az udvarban található még egy nyári konyha, kis szerszámtároló és egy tágas, hangulatos fedett terasz.
A fűtés egy vegyes tüzelésű cirkó rendszerrel megoldott.

A ház riasztórendszerrel van felszerelve, a sík területen gyümölcsfák lettek ültetve. Az ingatlan rendezett tulajdoni viszonyokkal rendelkezik, művelési ág alól ki lett vonva, így teljes kifizetést követően azonnal névre írható.

Amennyiben az ingatlan elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk! Nézzük meg együtt és tegyen rá árajánlatot!

Ez az ingatlan a "Hűség csomag" megbízási portfólióhoz tartozik.