Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Siófok

Přeložený text
<p>Kancelář LIDO HOME v Siófoku nabízí k prodeji dobře situovanou, klidnou nemovitost v Siófok-Kilitiszőlőhegy s panoramatickým výhledem na krajinu a částečně na BALATONRU! Uvnitř dvoupatrové lisovny na pozemku jsou dvě místnosti s balkony a vinný sklep. Zděná budova postavená v 90. letech sloužila jako hospodářská budova, ale lze ji využít i na dovolenou.</p><p> ;</p><p>Vlastnosti:</p><p>- velikost pozemku: 2964 m2,</p> <p>- plocha lisovny: 30 m2, sklep 25 m2,</p><p>- voda v domě</p><p>- v blízkosti rozvody elektřiny</ p><p>- "vinice, ovocný sad a "hospodářská budova" evidenční klasifikace nemovitostí</p><p>- "pozastavení" je vyžadováno dle zákona o půdě,</p><p>- vyřešený právní stav, </p><p>Nemovitost si lze prohlédnout ve smluvenou dobu.</p><p> p><p>Kupní cena nemovitosti je 18,0 milionů HUF</p><p> ;</p ><p>Pokud máte zájem o soukromou zahradu v SIÓFOKI nabízenou LIDO HOME nebo o jakoukoli jinou NEMOVITOST v naší nabídce, volejte na uvedené tel. číslo.</p><p>Chtěli byste koupit, ale ne máte prostředky?</p><p>Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru.</p><p>Naše kancelář na vás čeká s celou řadou služeb i o víkendech!< /p><p>LIDO HOME- Nemovitost na celý život!</p>

Originální text

A LIDO HOME ingatlan siófoki irodája eladásra kínál Siófok-Kilitiszőlőhegyen egy jó fekvésű, csendes környezetben elhelyezkedő, tájra és részben a BALATONRA panorámás zártkerti ingatlant! Az ingatlanon található kettőszintes présházon belül kettő szoba erkély és borospince található. A 90-es években épült téglaépületet gazdasági épületként használták, de nyaralásra is hasznosítható.

Jellemzők:

- telekméret: 2964 m2,

- présház területe: 30 m2, pince 25 m2,

- víz az épületben

- vezetékes áram a közelben

- „szőlő, gyümölcsös és gazdasági épület” megnevezésű ingatlan-nyilvántartási besorolás

- földtörvény szerinti „kifüggesztés” szükséges,

- rendezett jogi helyzet,

Az ingatlan egyeztetett időpontban megtekinthető.

Az ingatlan vételára 18,0 MFt

Amennyiben a a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI-i zártkerti, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Irodánk hétvégente is teljes körű szolgáltatásokkal várja Önt!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!